صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
Kitab: Khareed o farokht ke masail ka bayan
باب بيع الزبيب بالزبيب والطعام بالطعام:
Bab: Munqaa ko munqaa ke badal aur anaaj ko anaaj ke badal bechna.
Hadith Number: 2172
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى عن المزابنة"، قال: والمزابنة ان يبيع الثمر بكيل إن زاد فلي وإن نقص فعلي.
Hum se Abu-al-Numan ne bayan kiya, kaha ke hum se Hammad Bin Zaid ne, un se Ayyub ne, un se Nafay ne aur un se Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne muzabana se mana farmaya. Unhon ne bayan kiya ke muzabana ye hai ke koi shakhs darakht par ki khajoor sookhi khajoor ke badal maap tol kar beche. Aur khareedar kahe agar darakht ka phal is sookhe phal se zyada nikle to wo is ka hai aur kam nikle to wo nuqsan bhar de ga
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2171
حدثنا إسماعيل، حدثنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن المزابنة والمزابنة بيع الثمر بالتمر كيلا، وبيع الزبيب بالكرم كيلا".
Hum se Ismail ne bayan kiya, kaha ke hum se Imam Malik ne bayan kiya, un se Nafay ne aur un se Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne muzabana se mana farmaya, muzabana ye ke darakht par lagi hui khajoor khushk khajoor ke badla maap kar ke bechi jaye. Isi tarah bail par lage hue angoor ko munaqqa ke badal bechna
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة