الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العمرة
Kitab: Umrah ke masail ka bayan
باب كم اعتمر النبى صلى الله عليه وسلم:
Bab: Nabi Karim Sallallahu Alaihi Wasallam ne kitne umre kiye hain?
Hadith Number: 1779
حدثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك، حدثنا همام، عن قتادة، قال: سالت انسا رضي الله عنه، فقال" اعتمر النبي صلى الله عليه وسلم حيث ردوه، ومن القابل عمرة الحديبية، وعمرة في ذي القعدة، وعمرة مع حجته".
Hum se Abul Waleed Hisham Bin Abdul Malik ne bayan kiya, kaha ke hum se Hammam ne bayan kiya, un se Qatada ne bayan kiya ke mein ne Anas (Radi Allahu Anhu) se Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke Umrah ke mutaliq poocha to aap ne farmaya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek Umrah wahan kiya jahan se Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko Mushrikeen ne wapas kar diya tha aur doosre saal (isi) Umrah Hudaibiyah (ki qaza) ki thi aur ek Umrah Zi Qadah mein aur ek apne Haj ke sath kiya tha
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1778
حدثنا حسان بن حسان، حدثنا همام، عن قتادة، سالت انسا رضي الله عنه،" كم اعتمر النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: اربع عمرة الحديبية في ذي القعدة حيث صده المشركون، وعمرة من العام المقبل في ذي القعدة حيث صالحهم، وعمرة الجعرانة إذ قسم غنيمة اراه حنين، قلت: كم حج؟ قال: واحدة".
Hum se Hassan Bin Hassan ne bayan kiya ke hum se Hammam Bin Yahya ne bayan kiya, un se Qatada ne ke mein ne Anas (Radi Allahu Anhu) se poocha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kitne umray kiye thay? To aap ne farmaya ke chaar, Umrah Hudaibiyah Zi Qadah mein jahan par Mushrikeen ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko rok diya tha, phir ayinda saal Zi Qadah hi mein ek Umrah Qaza jis ke mutaliq Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Mushrikeen se sulah ki thi aur teesra Umrah Jirranah jis moqa par Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ghaliban Hunain ki ghaneemat taqseem ki thi, chautha Haj ke sath mein ne poocha aur Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Haj kitne kiye? Farmaya ke ek
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة