الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب الوقوف على الدابة بعرفة:
Bab: Arafat mein janwar par sawar ho kar wuquf karna
Hadith Number: 1661
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابي النضر، عن عمير مولى عبد الله بن العباس، عن ام الفضل بنت الحارث،" ان ناسا اختلفوا عندها يوم عرفة في صوم النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: بعضهم هو صائم، وقال بعضهم: ليس بصائم، فارسلت إليه بقدح لبن وهو واقف على بعيره فشربه".
Hum se Abdullah Bin Maslama Qanabi ne bayan kiya, un se Imam Malik (Rahimahullah) ne, un se Abu Al-Nazar ne, un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ke ghulam Umair ne, un se Umm-e-Fazl Bint Haris (Radi Allahu Anha) ne kaha ke un ke yahan logon ka Arafat ke din Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke roze se mutaliq kuch ikhtilaf ho gaya, baaz ne kaha ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) (Arafa ke din) roze se hain aur baaz kehte hain ke nahi, is liye unhon ne Aap ke paas doodh ka ek piyala bheja, Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) is waqt ont par sawa ho kar Arafat mein wuquf farma rahe thay, Aap ne wo doodh pee liya
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1658
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن الزهري، حدثنا سالم، قال: سمعت عميرا مولى ام الفضل، عن ام الفضل،" شك الناس يوم عرفة في صوم النبي صلى الله عليه وسلم، فبعثت إلى النبي صلى الله عليه وسلم بشراب فشربه".
Hum se Ali Bin Abdullah Madini ne bayan kiya, kaha ke hum se Sufyan Bin Uyainah ne Zuhri se bayan kiya aur un se Salim Abu Al-Nasr ne bayan kiya, kaha ke mein ne Umm-e-Fazl ke ghulam Umair se suna, unhon ne Umm-e-Fazl (Radi Allahu Anha) se ke Arafa ke din logon ko Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke roze ke mutaliq shak hua, is liye mein ne Aap ko peene ke liye kuch bheja jise Aap ne pee liya
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة