صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الزكاة
Kitab: Zakat ke masail ka bayan
باب ليس على المسلم فى فرسه صدقة:
Muslim par us ke ghode ki zakat dena zaroori nahin hai.
Hadith Number: 1463
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الله بن دينار , قال: سمعت سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك، عن ابي هريرة رضي الله عنه , قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" ليس على المسلم في فرسه وغلامه صدقة".
Hum se Adam bin Abi Iyas ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha ke hum se Shubah ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha ke hum se Abdullah bin Dinar ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha ke maine Sulayman bin Yasaar se suna ‘ un se Irak bin Malik ne aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya musalman par us ke ghore aur ghulam ki zakat wajib nahi .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1464
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن خثيم بن عراك , قال: حدثني ابي، عن ابي هريرة رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا وهيب بن خالد، حدثنا خثيم بن عراك بن مالك، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المسلم صدقة في عبده ولا في فرسه".
Hum se Musaddad ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha ke hum se Yahya bin Saeed ne byaan kiya , un se Khuzaim bin Irak bin Malik ne , unhon ne kaha ke mujh se mere baap ne byaan kiya , aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke hawala se (doosri sanad) aur hum se Sulayman bin Harb ne byaan kiya , kaha ke hum se Wuhaib bin Khalid ne byaan kiya , kaha ke hum se Khuzaim bin Irak bin Malik ne byaan kiya , unhon ne apne baap se byaan kiya aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya musalman par na us ke ghulam mein zakat farz hai aur na ghore mein .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة