الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العمل في الصلاة
Kitab: Namaz ke kaam ke baare mein
باب الخصر فى الصلاة:
Bab: Namaz mein kamar par haath rakhna kaisa hai?
Hadith Number: 1219
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد، عن ايوب، عن محمد، عن ابي هريرة رضي الله عنه , قال:" نهي عن الخصر في الصلاة"، وقال هشام وابو هلال: عن ابن سيرين، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Abu al-Numan ne byaan kiya , kaha ke hum se Hammad bin Zayd ne byaan kiya , un se Ayub Sakhtiyani ne , un se Muhammad bin Sirin ne aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke namaaz mein pehlu par haath rakhne se mana kiya gaya tha . Hisham aur Abu Hilal Muhammad bin Sulaym ne , Ibn Sirin se is hadees ko riwayat kiya , woh Abu Hurairah razi Allahu anhu se aur woh Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1220
حدثنا عمرو بن علي، حدثنا يحيى، حدثنا هشام، حدثنا محمد، عن ابي هريرة رضي الله عنه , قال:" نهي ان يصلي الرجل مختصرا".
Hum se Amr bin Ali Fallas ne byaan kiya , kaha ke hum se Yahya bin Saeed Qattan ne byaan kiya , un se Hisham bin Hassan Firdousi ne byaan kiya , un se Muhammad bin Sirin ne byaan kiya aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne pehlu par haath rakh kar namaaz parhne se mana farmaya .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة