الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Hadith Number: 80
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ايفرح احدكم براحلته إذا ضلت منه ثم وجدها؟" قالوا: نعم يا رسول الله، قال:" والذي نفس محمد بيده، لله اشد فرحا بتوبة عبده إذا تاب من احدكم براحلته إذا وجدها"
Aur Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Kya tum mein se kisi shakhs ki sawari gum ho jaye phir wo ise pa le to ise khushi hoti hai?“ Sahabah Radi Allahu Anhum ne arz ki: Ji haan, Allah ke Rasul! Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Mujhe is zaat ki qasam jis ke haath mein Muhammad صلی اللہ علیہ وسلم ki jaan hai! tum gumshuda sawari pa lene par jitne khush hote ho Allah Ta'ala apne bande ki tauba par is se kai guna zyada khush hota hai.“
تخریج الحدیث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم | 6955 | لله أشد فرحا بتوبة أحدكم من أحدكم بضالته إذا وجدها |
جامع الترمذي | 3538 | لله أفرح بتوبة أحدكم من أحدكم بضالته إذا وجدها |
سنن ابن ماجه | 4247 | الله أفرح بتوبة أحدكم منه بضالته إذا وجدها |
صحيفة همام بن منبه | 80 | لله أشد فرحا بتوبة عبده إذا تاب من أحدكم براحلته إذا وجدها |