الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Hadith Number: 79
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اشترى رجل من رجل عقارا، فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار: خذ ذهبك مني، إنما اشتريت منك الارض ولم ابتع منك الذهب، فقال الذي شرى الارض: إنما بعتك الارض وما فيها، فتحاكما إلى رجل، فقال الذي تحاكما إليه: الكما ولد، فقال احدهما: لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، فقال: انكح الغلام الجارية، وانفقوا على انفسكما منه وتصدقا"
Aur Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Ek shakhs ne kisi (doosre shakhs) se zameen khareedi aur khareedar ko is zameen se sone ka ghada mila, chunancha khareedar ne malik-e-zameen se kaha: Aap apna sona mujh se le lein, kyunke mein ne Aap se zameen khareedi thi, sona nahi khareeda tha. Is par (malik) zameen bechne wale ne kaha: Mein ne zameen aur jo kuch is mein tha (sab) Aap ko farokht kiya tha. Phir wo donon ek teesre shakhs ke paas apna muqaddama le kar gaye. Is faisal ne un se poocha: tumhari aulad hai? In mein se ek ne kaha: mera larka hai. Aur doosre ne kaha: meri ek larki hai. Faisal ne kaha: in donon ki aapas mein shadi kar do aur tum donon sone mein se kuch hissa apne aur in ke oopar kharch karo aur kuch sadqa kar do.“
تخریج الحدیث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3472
| اشترى رجل من رجل عقارا له فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك مني إنما اشتريت منك الأرض ولم أبتع منك الذهب وقال الذي له الأرض إنما بعتك الأرض وما فيها فتحاكما إلى رجل فقال الذي تحاكما إليه |
صحيح مسلم | 4497 | اشترى رجل من رجل عقارا له فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك مني إنما اشتريت منك الأرض ولم أبتع منك الذهب فقال الذي شرى الأرض إنما بعتك الأرض وما فيها قال فتحاكما إلى رجل فقال الذي تحاكما إليه |
سنن ابن ماجه | 2511 | رجل اشترى عقارا فوجد فيها جرة من ذهب فقال اشتريت منك الأرض ولم أشتر منك الذهب فقال الرجل إنما بعتك الأرض بما فيها فتحاكما إلى رجل فقال ألكما ولد فقال أحدهما لي غلام وقال الآخر لي جارية قال فأنكحا الغلام الجارية ولينفقا على أنفسهما |
صحيفة همام بن منبه | 79 | اشترى رجل من رجل عقارا فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب فقال له الذي اشترى ألكما ولد |