الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Hadith Number: 2
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثلي ومثل الانبياء من قبلي كمثل رجل ابتنى بيوتا، فاحسنها واجملها واكملها، إلا موضع لبنة من زاوية من زواياها، فجعل الناس يطوفون ويعجبهم البنيان، فيقولون: الا وضعت هاهنا لبنة فتم بناؤه، فقال محمد صلى الله عليه وسلم: فانا اللبنة"
Aur Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Meri aur doosre anbiya ki misal aisi hai jaise kisi shakhs ne ghar banaye, aur unhein khoob aarasta-pairasta kar ke mukammal kar diya, lekin gharon ke kinaron mein se ek kinare par ek eint ki jagah chhod di. Ab tamam log aate hain aur (imarat ko) chaaron taraf se ghoom kar dekhte hain, aur wo imarat unhein ta'ajjub mein daalti hai lekin yeh bhi kehte hain ke yahan par ek eint kyun na rakkhi gayi? Jis se is (imarat) ki tameer mukammal ho jati.“ Pas Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya: ”Mein hi wo eint hoon.“
تخریج الحدیث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3535
| مثلي ومثل الأنبياء من قبلي كمثل رجل بنى بيتا فأحسنه وأجمله إلا موضع لبنة من زاوية فجعل الناس يطوفون به ويعجبون له ويقولون هلا وضعت هذه اللبنة فأنا اللبنة وأنا خاتم النبيين |
صحيح مسلم | 5960 | مثلي ومثل الأنبياء من قبلي كمثل رجل ابتنى بيوتا فأحسنها وأجملها وأكملها إلا موضع لبنة من زاوية من زواياها فجعل الناس يطوفون ويعجبهم البنيان فيقولون ألا وضعت هاهنا لبنة فيتم بنيانك فكنت أنا اللبنة |
صحيح مسلم | 5959 | مثلي ومثل الأنبياء كمثل رجل بنى بنيانا فأحسنه وأجمله فجعل الناس يطيفون به يقولون ما رأينا بنيانا أحسن من هذا إلا هذه اللبنة فكنت أنا تلك اللبنة |
صحيفة همام بن منبه | 2 | مثلي ومثل الأنبياء من قبلي كمثل رجل ابتنى بيوتا فأحسنها وأجملها وأكملها إلا موضع لبنة من زاوية من زواياها فجعل الناس يطوفون ويعجبهم البنيان فيقولون ألا وضعت هاهنا لبنة فتم بناؤه فأنا اللبنة |
مسندالحميدي | 1067 |
