الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في العجماء جرحها جبار
Bab: Chopaye agar kisi ko zakhami kar dein to us ke zakham ke laghu hone ka bayan.
Hadith Number: 1377
حدثنا احمد بن منيع , حدثنا سفيان , عن الزهري، عن سعيد بن المسيب , عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " العجماء جرحها جبار , والبئر جبار , والمعدن جبار, وفي الركاز الخمس ". حدثنا قتيبة , حدثنا الليث , عن ابن شهاب , عن سعيد بن المسيب , وابي سلمة , عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه. قال: وفي الباب , عن جابر , وعمرو بن عوف المزني , وعبادة بن الصامت. قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح. حدثنا الانصاري، قد ثنا معن , قال: اخبرنا مالك بن انس، وتفسير حديث النبي صلى الله عليه وسلم: " العجماء جرحها جبار " , يقول هدر: لا دية فيه , قال ابو عيسى: ومعنى قوله العجماء: جرحها جبار, فسر ذلك بعض اهل العلم قالوا: العجماء: الدابة المنفلتة من صاحبها فما اصابت في انفلاتها فلا غرم على صاحبها , والمعدن جبار، يقول: إذا احتفر الرجل معدنا فوقع فيه إنسان فلا غرم عليه , وكذلك البئر: إذا احتفرها الرجل للسبيل فوقع فيها إنسان فلا غرم على صاحبها. وفي الركاز الخمس , والركاز: ما وجد في دفن اهل الجاهلية , فمن وجد ركازا , ادى منه الخمس إلى السلطان وما بقي فهو له.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2509 - 2673)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| أحمد بن منيع البغوي، أبو عبد الله، أبو جعفر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2355
| المعدن جبار البئر جبار العجماء جبار في الركاز الخمس |
صحيح البخاري |
6913
| العجماء عقلها جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
صحيح البخاري |
6912
| العجماء جرحها جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
صحيح البخاري |
1499
| العجماء جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
صحيح مسلم | 4465 | العجماء جرحها جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
صحيح مسلم | 4468 | البئر جرحها جبار المعدن جرحه جبار العجماء جرحها جبار في الركاز الخمس |
جامع الترمذي | 1377 | العجماء جرحها جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
جامع الترمذي | 642 | العجماء جرحها جبار المعدن جبار البئر جبار في الركاز الخمس |
سنن أبي داود | 4594 | النار جبار |
سنن أبي داود | 4593 | العجماء جرحها جبار المعدن جبار البئر جبار في الركاز الخمس |
سنن أبي داود | 4592 | الرجل جبار |
سنن النسائى الصغرى | 2499 | جرح العجماء جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
سنن النسائى الصغرى | 2500 | البئر جبار العجماء جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
سنن النسائى الصغرى | 2497 | العجماء جرحها جبار البئر جبار المعدن جبار في الركاز الخمس |
سنن ابن ماجه | 2673 | العجماء جرحها جبار المعدن جبار البئر جبار |
سنن ابن ماجه | 2676 | النار جبار البئر جبار |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 290 | جرح العجماء جبار والبئر جبار والمعدن جبار. وفي الركاز الخمس |
بلوغ المرام | 502 | وفي الركاز الخمس |
المعجم الصغير للطبراني | 929 | الرجل جبار |