الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإيمان
(بشارة لأهل الإيمان)
Show diacritics
Hadith Number: 39
39 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: كنا قعودا حول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ومعنا ابو بكر وعمر - رضي الله عنهما - في نفر، فقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من بين اظهرنا، فابطا علينا، وخشينا ان يقتطع دوننا، وفزعنا فقمنا، فكنت اول من فزع، فخرجت ابتغي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى اتيت حائطا للانصار لبني النجار، فدرت به هل اجد له بابا فلم اجد، فإذا ربيع يدخل في جوف حائط من بئر خارجة - والربيع الجدول - قال: فاحتفزت فدخلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:"ابو هريرة؟"فقلت: نعم يا رسول الله. قال:"ما شانك؟"قلت: كنت بين اظهرنا فقمت فابطات علينا، فخشينا ان تقتطع دوننا، ففزعنا، فكنت اول من فزع، فاتيت هذا الحائط فاحتفزت كما يحتفز الثعلب، وهؤلاء الناس وراء الحائط، فقال:"يا ابا هريرة"، واعطاني نعليه، فقال:"اذهب بنعلي هاتين، من لقيت يشهد ان لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه فبشره بالجنة، فكان اول من لقيت عمر، فقال: ما هاتان النعلان يا ابا هريرة؟ قلت هاتان نعلا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعثني بهما ؛ من لقيت يشهد ان لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه بشرته بالجنة، فضرب عمر بين ثديي، فخررت لاستي. فقال: ارجع يا ابا هريرة، فرجعت إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاجهشت بالبكاء، وركبني عمر وإذا هو على اثري، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"ما لك يا ابا هريرة؟"، فقلت: لقيت عمر فاخبرته بالذي بعثتني به، فضرب بين ثديي ضربة خررت لاستي فقال: ارجع. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"يا عمر! ما حملك على ما فعلت؟"قال: يا رسول الله، بابي انت وامي، ابعثت ابا هريرة بنعليك من لقي يشهد ان لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه بشره بالجنة؟ قال:"نعم". قال: فلا تفعل، فإني اخشى ان يتكل الناس عليها، فخلهم يعملون. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"فخلهم"رواه مسلم.

تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
147
اذهب بنعلي هاتين، فمن لقيت من وراء هذا الحائط، يشهد ان لا إله إلا الله، مستيقنا بها قلبه، فبشره بالجنة
مشكوة المصابيح
39
اذهب بنعلي هاتين فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد ان لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه فبشره بالجنة