صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الديات
Kitab: Diyatton ke bayan mein
باب إذا مات فى الزحام أو قتل:
Jab koi hujoom mein mar jaaye ya maara jaaye to us ka kya hukm hai?
Hadith Number: 6890
حدثني إسحاق بن منصور، اخبرنا ابو اسامة، قال: هشام اخبرنا، عن ابيه، عن عائشة، قالت:" لما كان يوم احد، هزم المشركون، فصاح إبليس: اي عباد الله اخراكم، فرجعت اولاهم، فاجتلدت هي واخراهم"، فنظر حذيفة فإذا هو بابيه اليمان، فقال: اي عباد الله: ابي ابي، قالت: فوالله ما احتجزوا حتى قتلوه، قال حذيفة: غفر الله لكم، قال عروة: فما زالت في حذيفة منه بقية خير حتى لحق بالله.
Mujh se Ishaq bin Mansoor ne bayan kiya, kaha hum ko Abu Usamah ne khabar di, unhein Hisham ne khabar di, kaha hamako hamare walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Uhud ki larayi mein mushrikeen ko pehle shikast ho gayi thi lekin Iblees ne chilla kar kaha Ae Allah ke bando! peeche ki taraf walon se bacho! Chunanche aage ke log palat pare aur aage wale peeche walon se (jo Musalman hi thay) bhirr gaye. Achanaak Huzayfah razi Allahu anhu ne dekha to in ke walid Yaman razi Allahu anhu thay. Huzayfah razi Allahu anhu ne kaha: Allah ke bando! Yeh to mere walid hain, mere walid. Bayan kiya ke Allah ki qasam Musalman unhein qatl kar ke hi hate. Is par Huzayfah razi Allahu anhu ne kaha Allah tumhari maghfirat kare. Urwah ne bayan kiya ke is waqia ka sadma Huzayfah razi Allahu anhu ko aakhri waqt tak raha.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| إسحاق بن منصور الكوسج، أبو يعقوب | ثقة ثبت | |