الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المحاربين
Kitab: Un kuffar-o-murtadon ke ahkam mein jo Musalmanon se larte hain
باب كم التعزير والأدب:
Tanbeeh aur ta'zeer yani hadd se kam saza kitni honi chahiye.
Show diacritics
Hadith Number: 6851
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، حدثنا ابو سلمة، ان ابا هريرة رضي الله عنه، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الوصال، فقال له رجال من المسلمين: فإنك يا رسول الله تواصل؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ايكم مثلي، إني ابيت يطعمني ربي ويسقين، فلما ابوا ان ينتهوا عن الوصال، واصل بهم يوما، ثم يوما، ثم راوا الهلال، فقال: لو تاخر لزدتكم كالمنكل بهم، حين ابوا"، تابعه شعيب، ويحيى بن سعيد، ويونس، عن الزهري، وقال عبد الرحمن بن خالد، عن ابن شهاب، عن سعيد، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Yahya bin Bukayr ne bayan kiya , kaha hum se Layth bin Saad ne bayan kiya , in se Aqeel ne , in se Ibn Shihab ne , in se Abu Salamah ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne wisal (musalsal iftar ke baghair kai din ke roze rakhne) se mana farmaya to baaz sahabah ne arz kiya: ya Rasool Allah! Aap khud to wisal karte hain . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum mein se kaun mujh jaisa hai ? Mera to haal yeh hai ke mujhe mera Rabb khilata hai aur pilata hai lekin wisal karne se sahabah nahi ruke to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in ke saath ek din ke baad doosre din ka wisal kiya phir is ke baad logon ne chaand dekh liya . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke agar (Eid ka) chaand na dikhayi deta to main aur wisal karta . Yeh Aap ne tambihan farmaya thu kyunke woh wisal karne par misar thay . Is riwayat ki mutabia-t Shuayb , Yahya bin Saeed aur Yunus ne Zuhri se ki hai aur Abd-ur-Rahman bin Khalid Fahmi ne bayan kiya , in se Ibn Shihab ne , in se Saeed bin al-Musayyab ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se bayan kiya .


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو هريرة الدوسيصحابي
سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمدأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
عبد الرحمن بن خالد الفهمي، أبو خالد، أبو الوليدثقة
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكرثقة
يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيدثقة ثبت
شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشرثقة حافظ متقن
أبو هريرة الدوسيصحابي
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمةثقة إمام مكثر
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالدثقة ثبت
الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثثقة ثبت فقيه إمام مشهور
يحيى بن بكير القرشي، أبو زكرياثقة