الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاستئذان
Kitab: Ijazat lene ke bayan mein
باب تسليم الماشي على القاعد:
Chalne wala pehle baithe hue shakhs ko salaam kare.
Hadith Number: 6233
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، اخبرنا روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج، قال: اخبرني زياد، ان ثابتا اخبره وهو مولى عبد الرحمن بن زيد، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" يسلم الراكب على الماشي، والماشي على القاعد، والقليل على الكثير".
Hum se Ishaq bin Ibrahim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Rauh bin Ubadah ne khabar di, unhon ne kaha hum se Ibn Jurayj ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujhe Ziyad ne khabar di, unhein Sabit ne khabar di jo Abd-ur-Rahman bin Zayd ke ghulam hain. Aur unhein Abu Hurairah razi Allahu anhu ne khabar di ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”sawar paidal chalne wale ko salam kare, paidal chalne wala baithe huay shakhs ko aur chhoti jama'at pehle badi jama'at ko salam kare.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| ثابت بن الأحنف | ثقة | |
| زياد بن سعد الخراساني، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| روح بن عبادة القيسي، أبو محمد | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |