الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العقيقة
Kitab: Aqiqa ke masail ka bayan
باب إماطة الأذى عن الصبي فى العقيقة:
Aqiqa ke din bache ke baal moondna (ya khatna karna).
Hadith Number: 5472
وقال اصبغ: اخبرني ابن وهب، عن جرير بن حازم، عن ايوب السختياني، عن محمد بن سيرين، حدثنا سلمان بن عامر الضبي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" مع الغلام عقيقة فاهريقوا عنه دما واميطوا عنه الاذى".
Aur Asbagh bin Faraj ne bayan kiya ke mujhe Abdullah bin Wahb ne khabar di, unhein Jareer bin Hazim ne, unhein Ayub Sakhtiyani ne, unhein Muhammad bin Sireen ne ke hum se Salman bin Aamir al-Dabbi razi Allahu anhu ne bayan kiya, kaha ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna, Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke larke ke saath is ka aqiqa laga hua hai is liye is ki taraf se janwar zibah karo aur is se baal door karo (sar munda do ya khatna karo).
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سلمان بن عامر الضبي | صحابي | |
| محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| جرير بن حازم الأزدي، أبو النضر | ثقة | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| أصبغ بن الفرج الأموي، أبو عبد الله | ثقة |
Hadith Number: 5472M
حدثني عبد الله بن ابي الاسود، حدثنا قريش بن انس، عن حبيب بن الشهيد، قال:" امرني ابن سيرين ان اسال الحسن ممن سمع حديث العقيقة، فسالته، فقال: من سمرة بن جندب".
Mujh se Abdullah bin Abi al-Aswad ne bayan kiya, kaha hum se Quraysh bin Anas ne bayan kiya, kaha ke in se Habib bin Shaheed ne bayan kiya ke mujhe Muhammad bin Sireen ne hukm diya ke main Imam Hasan Basri se poochon ke unhon ne aqiqa ki hadees kis se suni hai. Main ne in se poochha to unhon ne kaha ke Samurah bin Jundub razi Allahu anhu se suni hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سمرة بن جندب الفزاري، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو سليمان | صحابي | |
| الحسن البصري، أبو سعيد | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| حبيب بن الشهيد الأزدي، أبو محمد، أبو شهيد | ثقة ثبت | |
| قريش بن أنس الأنصاري، أبو أنس | صدوق تغير بآخره قدر ست سنين | |
| عبد الله بن أبي الأسود البصري، أبو بكر | ثقة |