الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب غزوة ذات الرقاع:
Bab: Ghazwah-e-Zaat-ur-Riqa’ ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 4131
حدثنا مسدد , حدثنا يحيى بن سعيد القطان , عن يحيى بن سعيد الانصاري , عن القاسم بن محمد , عن صالح بن خوات , عن سهل بن ابي حثمة , قال:" يقوم الإمام مستقبل القبلة وطائفة منهم معه وطائفة من قبل العدو وجوههم إلى العدو , فيصلي بالذين معه ركعة ثم يقومون فيركعون لانفسهم ركعة , ويسجدون سجدتين في مكانهم , ثم يذهب هؤلاء إلى مقام اولئك فيركع بهم ركعة فله ثنتان , ثم يركعون ويسجدون سجدتين".
Hum se Musaddad ne bayan kiya ‘ kaha hum se Yahya Bin Saeed Qattan ne bayan kiya ‘ in se Yahya Bin Saeed Ansari ne ‘ in se Qasim Bin Muhammad ne ‘ in se Salih Bin Khawwat ne ‘ in se Sahl Bin Abi Hathmah ne bayan kiya ke (namaz-e-khauf mein) imam qibla roo ho kar khara hoga aur musalmanon ki ek jamaat is ke sath namaz mein shareek hogi. Is dauran mein musalmanon ki dusri jamaat dushman ke muqabla par khari hogi. Unhi ki taraf munh kiye hue. Imam apne sath wali jamaat ko pehle ek rakat namaz parhaye ga (ek rakat parhne ke baad phir) ye jamaat khari ho jaye gi aur khud (imam ke baghair) isi jagah ek ruku aur do sajde kar ke dushman ke muqabla par ja kar khari ho jaye gi. Jahan dusri jamaat pehle se maujood thi. Is ke baad imam dusri jamaat ko ek rakat namaz parhaye ga. Is tarah imam ki do rakatein poori ho jayein gi aur ye dusri jamaat ek ruku aur do sajde khud kare gi
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
سهل بن أبي حثمة الأنصاري، أبو محمد، أبو يحيى، أبو عبد الرحمنصحابي صغير
صالح بن خوات الأنصاريثقة
القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمنثقة أفضل أهل زمانه
يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيدثقة ثبت
يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيدثقة متقن حافظ إمام قدوة
مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسنثقة حافظ
Show diacritics
Hadith Number: 4131M
حدثنا مسدد , حدثنا يحيى , عن شعبة , عن عبد الرحمن بن القاسم , عن ابيه , عن صالح بن خوات , عن سهل بن ابي حثمة , عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Hum se Musaddad Bin Musarhad ne bayan kiya ‘ kaha hum se Yahya Bin Saeed Qattan ne ‘ in se Shuba ne ‘ in se Abdur Rahman Bin Qasim ne ‘ in se in ke walid Qasim Bin Muhammad ne ‘ in se Salih Bin Khawwat ne aur in se Sahl Bin Abi Hathmah Radi Allahu Anhu ne ‘ unhon ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se riwayat ki hai
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
سهل بن أبي حثمة الأنصاري، أبو محمد، أبو يحيى، أبو عبد الرحمنصحابي صغير
صالح بن خوات الأنصاريثقة
القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمنثقة أفضل أهل زمانه
عبد الرحمن بن القاسم التيمي، أبو محمدثقة ثقة
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامثقة حافظ متقن عابد
يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيدثقة متقن حافظ إمام قدوة
مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسنثقة حافظ
Show diacritics
Hadith Number: 4131M
حدثني محمد بن عبيد الله , قال: حدثني ابن ابي حازم , عن يحيى , سمع القاسم , اخبرني صالح بن خوات , عن سهل , حدثه قوله.
Mujh se Muhammad Bin Ubaidullah ne bayan kiya ‘ kaha ke mujh se Ibn Hazim ne bayan kiya ‘ in se Yahya ne ‘ unhon ne Qasim se suna ‘ unhein Salih Bin Khawwat ne khabar di ‘ unhon ne Sahl Bin Abi Hathmah Radi Allahu Anhu se in ka qaul bayan kiya
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
سهل بن أبي حثمة الأنصاري، أبو محمد، أبو يحيى، أبو عبد الرحمنصحابي صغير
صالح بن خوات الأنصاريثقة
القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمنثقة أفضل أهل زمانه
يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيدثقة ثبت
عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمامثقة
محمد بن عبيد الله القرشي، أبو ثابتثقة