Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب ما قيل فى لواء النبى صلى الله عليه وسلم:
Bab: Nabi Karim ﷺ ke jhande ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 2975
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن ابي عبيد، عن سلمة بن الاكوع رضي الله عنه، قال: كان علي رضي الله عنه تخلف عن النبي صلى الله عليه وسلم في خيبر وكان به رمد، فقال: انا اتخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرج علي فلحق بالنبي صلى الله عليه وسلم، فلما كان مساء الليلة التي فتحها في صباحها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لاعطين الراية، او قال: لياخذن غدا رجل يحبه الله ورسوله، او قال: يحب الله ورسوله يفتح الله عليه، فإذا نحن بعلي وما نرجوه، فقالوا: هذا علي فاعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم ففتح الله عليه".
Hum se Qutaiba ne bayan kiya, kaha hum se Hatim Bin Ismail ne bayan kiya, un se Yazid Bin Abi Ubaid ne aur un se Salama Bin Al-Akwa (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Ghazwah-e-Khaibar ke mauqe par Ali (Radi Allahu Anhu) Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath nahi aaye thay. Un ki aankhon mein takleef thi. Phir unhon ne kaha ke kya mein Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath jihad mein shareek na hunga? Chunancha wo nikle aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se ja mile. Is raat ki shaam ko jis ki subah ko Khaibar fatah hua hai Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mein Islami parcham is shakhs ko doon ga ya (Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ye farmaya ke) kal Islami parcham is shakhs ke hath mein ho ga jise Allah aur us ke Rasul apna mehboob rakhte hain. Ya Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ye farmaya ke jo Allah aur us ke Rasul se mohabbat rakhta hai. Aur Allah is shakhs ke hath par fatah farmaye ga. Phir Ali (Radi Allahu Anhu) bhi aa gaye. Halanke un ke aane ki humein koi umeed na thi. (Kyunke wo aashoob-e-chashm mein mubtala thay) logon ne kaha ke ye Ali (Radi Allahu Anhu) bhi aa gaye aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne jhanda unhein ko diya. Aur Allah ne unhein ke hath par fatah farmai
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
سلمة بن الأكوع الأسلمي، أبو مسلم، أبو إياس، أبو عامرصحابي
يزيد بن أبي عبيد الأسلمي، أبو خالدثقة
حاتم بن إسماعيل الحارثي، أبو إسماعيلثقة
قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاءثقة ثبت