صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب التوديع:
Bab: Safar shuru karte waqt musafir ko rukhsat karna.
Hadith Number: 2954
وقال ابن وهب، اخبرني عمرو، عن بكير، عن سليمان بن يسار، عن ابي هريرة رضي الله عنه انه، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعث، وقال لنا:" إن لقيتم فلانا وفلانا لرجلين من قريش سماهما فحرقوهما بالنار، قال: ثم اتيناه نودعه حين اردنا الخروج، فقال: إني كنت امرتكم ان تحرقوا فلانا وفلانا بالنار، وإن النار لا يعذب بها إلا الله، فإن اخذتموهما فاقتلوهما".
Aur Abdullah Bin Wahb ne kaha ke mujh ko Amr Bin Haris ne khabar di, unhein Bukair ne, unhein Sulaiman Bin Yasar ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne humein ek fauj mein bheja aur hidayat farmai ke agar falan falan do Quraishi (Habbar Bin Aswad aur Nafi Bin Abd-e-Amr) jin ka aap ne naam liya tum ko mil jayein to unhein aag mein jala dena. Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke jab hum aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se rukhsaat hone ki ijazat ke liye hazir hue, is waqt aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mein ne tumhein pehle hidayat ki thi ke falan falan Quraishi agar tumhein mil jayein to unhein aag mein jala dena. Lekin ye haqeeqat hai ke aag ki saza dena Allah Ta'ala ke siwa kisi ke liye sazawaar nahi hai. Is liye agar wo tumhein mil jayein to unhein qatl kar dena (aag mein na jalana)
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سليمان بن يسار الهلالي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو أيوب | ثقة | |
| بكير بن عبد الله القرشي، أبو يوسف، أبو عبد الله | ثقة | |
| عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أمية | ثقة فقيه حافظ | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ |