الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب إغلاق البيت، ويصلي فى أى نواحي البيت شاء:
Bab: Kaaba ka darwaza andar se band kar lena aur us ke har kone mein namaz parhna jidhar chahe
Hadith Number: 1598
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن سالم، عن ابيه، انه قال:" دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم البيت هو , واسامة بن زيد وبلال وعثمان بن طلحة فاغلقوا عليهم، فلما فتحوا كنت اول من ولج، فلقيت بلالا فسالته هل صلى فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ , قال: نعم، بين العمودين اليمانيين".
Hum se Qutaibah bin Saeed ne byaan kiya , kaha ke hum se Layth bin Saad ne byaan kiya , un se Ibn Shihab ne , un se Salim ne aur un se in ke baap ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam aur Usama bin Zaid aur Bilal wa Uthman bin Abi Talhah razi Allahu anhum chaaron Khana-e-Kaaba ke andar gaye aur andar se darwaza band kar liya . Phir jab darwaza khola to main pehla shakhs tha jo andar gaya . Meri mulaqat Bilal razi Allahu anhu se hui . Maine poocha ke kya Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (andar) namaaz parhi hai ? Unhon ne batlaya ke ”Haan! Dono Yamani sutoonon ke darmiyan Aap salla Allahu alaihi wasallam ne namaaz parhi hai .“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |