الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
(478) بَابُ ذِكْرِ خَبَرٍ نَسَخَ فَرْضَ قِيَامِ اللَّيْلِ بَعْدَمَا كَانَ فَرْضًا وَاجِبًا
Hadith Number: 1127
نا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، وقرا، علينا من كتابه، نا سعيد بن ابي عروبة ، وحدثنا بندار ايضا، نا ابن ابي عدي ، عن سعيد ، ح وحدثنا هارون بن إسحاق الهمداني ، نا عبدة ، عن سعيد ، ح وحدثنا بندار ، حدثنا معاذ بن هشام ، حدثني ابي ، ح وحدثنا احمد بن المقدام ، نا محمد بن سواء ، عن سعيد جميعا، عن قتادة ، عن زرارة بن اوفى ، عن سعد بن هشام ، قال: اتيت على حكيم بن افلح فانطلقت انا وهو إلى عائشة رضي الله عنها، فاستاذنا، فادخلنا عليها، فقلنا: يا ام المؤمنين نبئيني عن خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت:" الست تقرا القرآن، تعني قوله وإنك لعلى خلق عظيم سورة القلم آية 4"، قال: بلى قالت:" فإن خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم كان القرآن"، فقلت: يا ام المؤمنين، نبئيني عن قيام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت:" الست تقرا هذه السورة يا ايها المزمل"، قال: فقلت: بلى، قالت:" فإن الله فرض القيام في اول هذه السورة، فقام نبي الله صلى الله عليه وسلم واصحابه حولا، حتى انتفخت اقدامهم، وامسك خاتمتها اثني عشر شهرا في السماء، ثم انزل الله التخفيف في آخر هذه السورة، فصار قيام الليل تطوعا بعد فريضة" ، ثم ذكروا الحديث، وفي آخر الحديث، قال: فاتيت ابن عباس فاخبرته بحديثها، فقال: صدقت
(479) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْفَرْضَ قَدْ يُنْسَخُ فَيُجْعَلُ الْفَرْضُ تَطَوُّعًا،
Hadith Number: Q1128
وجائز ان ينسخ التطوع ثانيا فيفرض الفرض الاول كما كان في الابتداء فرضا
Hadith Number: 1128
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا عثمان بن عمر ، اخبرنا يونس ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة . ح وحدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، حدثني يعني ابن شهاب ، قال: قال عروة ، قالت عائشة : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من جوف الليل فصلى في المسجد، فصلى رجال بصلاته، فاصبح ناس يتحدثون بذلك، فلما كانت الليلة الثالثة كثر اهل المسجد، فخرج فصلى، فصلوا بصلاته، فلما كانت الليلة الرابعة، عجز المسجد عن اهله، فلم يخرج إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فطفق رجال منهم ينادون الصلاة، فكمن رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى خرج لصلاة الفجر، فلما قضى صلاة الفجر، قام فاقبل عليهم بوجهه، فتشهد فحمد الله، واثنى عليه، ثم قال:" اما بعد ؛ فإنه لم يخف علي شانكم، ولكني خشيت ان تفرض عليكم صلاة الليل فتعجزوا عنها" هذا لفظ حديث الدورقي
(480) بَابُ كَرَاهَةِ تَرْكِ صَلَاةِ اللَّيْلِ بَعْدَمَا كَانَ الْمَرْءُ قَدِ اعْتَادَهُ
Hadith Number: 1129
نا يونس بن عبد الاعلى الصدفي ، حدثنا بشر يعني ابن بكر ، عن الاوزاعي ، حدثني يحيى بن ابي كثير ، ح وحدثنا احمد بن يزيد بن عليل المقرئ ، واحمد بن عيسى بن يزيد اللخمي التنيسي ، قالا: حدثنا عمرو بن ابي سلمة ، عن الاوزاعي ، حدثنا يحيى بن ابي كثير ، عن عمر ابن الحكم بن ثوبان ، حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تكن مثل فلان، كان يقوم الليل فترك قيام الليل" . قال يونس: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا عبد الله لا تكن"
(481) بَابُ كَرَاهَةِ تَرْكِ قِيَامِ اللَّيْلِ وَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا لَا فَرْضًا
Hadith Number: 1130
نا ابو موسى محمد بن المثنى ، نا عبد العزيز بن عبد الصمد ، نا منصور ، ح وحدثنا يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، عن منصور ، ح وحدثنا عمرو بن علي ، ويعقوب بن إبراهيم الدورقي ، قالا: حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ، عن منصور ، ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، نا ابو داود ، نا ابو الاحوص ، عن منصور ، عن ابي وائل ، عن عبد الله بن مسعود ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن فلانا نام البارحة عن الصلاة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ذاك شيطان بال في اذنه، او في اذنيه" . هذا لفظ حديث ابي موسى
(482) بَابُ اسْتِحْبَابِ قِيَامِ اللَّيْلِ يَحُلُّ عُقَدَ الشَّيْطَانِ الَّتِي يَعْقِدُهَا عَلَى النَّائِمِ
Hadith Number: Q1131
فيصبح نشيطا طيب النفس بحل عقد الشيطان عن نفسه
Hadith Number: 1131
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، وعبد الجبار بن العلاء ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " يعقد الشيطان على قافية راس احدكم ثلاث عقد إذا هو نام، كل عقدة يضرب عليه يقول: عليك ليل طويل، فإن استيقظ فذكر الله انحلت عقدة، وإن توضا انحلت عقدتان، فإذا صلى انحلت العقد، فاصبح نشيطا طيب النفس، وإلا اصبح خبيث النفس كسلان" هذا لفظ حديث الدورقي
(483) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ بَعْدَ ذِكْرِ اللَّهِ وَالْوُضُوءِ تَحُلَّانِ الْعُقَدَ كُلَّهَا الَّتِي يَعْقِدُهَا الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ النَّائِمِ
Hadith Number: 1132
نا علي بن قرة بن حبيب بن يزيد بن مطر الرماح ، نا ابي ، اخبرنا شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن العبد إذا نام عقد الشيطان عليه ثلاث عقد، فإن تعار من الليل فذكر الله، حلت عقدة فإن توضا حلت عقدتان فإن صلى ركعتين، حلت العقد كلها، فحلوا عقد الشيطان، ولو بركعتين"
(484) بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الشَّيْطَانَ يَعْقِدُ عَلَى قَافِيَةِ النِّسَاءِ كَعَقْدِهِ عَلَى قَافِيَةِ الرِّجَالِ بِاللَّيْلِ،
Hadith Number: Q1133
وان المراة تحل عن نفسها عقد الشيطان بذكر الله والوضوء والصلاة كالرجل سواء
Hadith Number: 1133
حدثنا محمد بن يحيى ، نا عمر بن حفص بن غياث ، نا ابي ، نا الاعمش ، قال: سمعت ابا سفيان ، يقول: سمعت جابرا ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من ذكر ولا انثى إلا على راسه جرير معقود حين يرقد، فإن استيقظ فذكر الله انحلت عقدة، فإذا قام فتوضا وصلى انحلت العقد" . حدثنا محمد ، حدثنا عبيد الله ، عن شيبان ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من ذكر ولا انثى إلا عليه جرير معقود حين يرقد بالليل"، بمثله وزاد" واصبح خفيفا طيب النفس، قد اصاب خيرا" قال ابو بكر: الجرير: الحبل