Join Whatsapp Channel
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب التَّهَجُّد
The Book of Salat-Ut-Tahajjud (Night Prayer)
بَابُ فَضْلِ قِيَامِ اللَّيْلِ:
Chapter. The superiority of Tahajjud prayer (i.e. the night prayer).
Show diacritics
Hadith Number: 1121
حدثنا عبد الله بن محمد , قال: حدثنا هشام , قال: اخبرنا معمر. ح وحدثني محمود , قال: حدثنا عبد الرزاق , قال: اخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه رضي الله عنه , قال:" كان الرجل في حياة النبي صلى الله عليه وسلم إذا راى رؤيا قصها على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فتمنيت ان ارى رؤيا فاقصها على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكنت غلاما شابا، وكنت انام في المسجد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرايت في النوم كان ملكين اخذاني فذهبا بي إلى النار، فإذا هي مطوية كطي البئر , وإذا لها قرنان , وإذا فيها اناس قد عرفتهم، فجعلت اقول اعوذ بالله من النار، قال: فلقينا ملك آخر، فقال لي: لم ترع.
Hum se Abdullah bin Muhammad Musnadi ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Hisham bin Yusuf San'ani ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ma'mar ne hadees byaan ki (doosri sanad) aur mujh se Mahmood bin Ghaylan ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abdur Razzaq ne byaan kiya . Unhon ne kaha ke hamen Ma'mar ne khabar di , unhen Zuhri ne , unhen Salim ne , unhen un ke baap Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bataya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zindagi mein jab koi khwab dekhta to Aap salla Allahu alaihi wasallam se byaan karta (Aap salla Allahu alaihi wasallam tabeer dete) mere bhi dil mein yeh khwahish paida hui ke main bhi koi khwab dekhta aur Aap salla Allahu alaihi wasallam se byaan karta , main abhi naujawan tha aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein masjid mein sota tha . Chunancha main ne khwab mein dekha ke do farishte mujhe pakar kar Dozakh ki taraf le gaye . Main ne dekha ke Dozakh par kuwayn ki tarah bandish hai (yani is par kuwayn ki si munder bani hui hai) is ke do janib thay . Dozakh mein bohat se aise logon ko dekha jinhen main pehchanta tha . Main kehne laga Dozakh se Allah ki panah! Unhon ne byaan kiya ke phir hum ko aik farishta mila aur us ne mujh se kaha daro nahi .


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 1122
فقصصتها على حفصة فقصتها حفصة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: نعم، الرجل عبد الله لو كان يصلي من الليل فكان بعد لا ينام من الليل إلا قليلا".
Yeh khwab main ne (apni behan) Hafsa razi Allahu anha ko sunaya aur unhon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko . Tabeer mein Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Abdullah bohat khoob larka hai . Kaash raat mein namaaz parha karta . (Raavi ne kaha ke aap ke is farmaan ke baad) Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma raat mein bohat kam sote thay (ziyada ibadat hi karte rehte) .


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain