صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب سُجُودِ الْقُرْآنِ
The Book of Prostration During The Recitation of The Quran.
بَابُ مَا جَاءَ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ وَسُنَّتِهَا:
Chapter. What is said about the prostrations during the recitation of the Quran and its legal way.
Hadith Number: 1067
حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق، قال: سمعت الاسود، عن عبد الله رضي الله عنه، قال:" قرا النبي صلى الله عليه وسلم النجم بمكة فسجد فيها وسجد من معه غير شيخ اخذ كفا من حصى او تراب، فرفعه إلى جبهته، وقال: يكفيني هذا، فرايته بعد ذلك قتل كافرا".
Hum se Muhammad bin Bashshar ne byaan kiya , kaha ke hum se Ghundar Muhammad bin Jafar ne byaan kiya kaha ke hum se Shu'bah ne byaan kiya aur un se Abu Ishaq ne unhon ne kaha ke main ne Aswad se suna unhon ne Abdullah bin Masood razi Allahu anhu se ke Makkah mein Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne Surah An-Najm ki tilawat ki aur sajdah tilawat kiya Aap salla Allahu alaihi wasallam ke paas jitne aadmi thay (Musalman aur kafir) un sab ne bhi Aap salla Allahu alaihi wasallam ke saath sajdah kiya albatta aik boorha shakhs (Umayyah bin Khalaf) apne haath mein kankari ya mitti utha kar apni peshani tak le gaya aur kaha mere liye yahi kaafi hai main ne dekha ke baad mein woh boorha halat-e-kufr mein hi mara gaya .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة