الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
أَبْوَابُ صِفَةِ الصَّلَاةِ
The Book of Adhan (Sufa-tus-Salat)
بَابُ التَّسْلِيمِ:
Chapter. Taslim [tuming the face to the right and then to the left and saying“As-Salamu alaikum wa rahmat-ullah”at the end of the Salat (prayers)].
Hadith Number: 837
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثنا الزهري، عن هند بنت الحارث، ان ام سلمة رضي الله عنها قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم قام النساء حين يقضي تسليمه، ومكث يسيرا قبل ان يقوم"، قال ابن شهاب: فارى والله اعلم ان مكثه لكي ينفذ النساء قبل ان يدركهن من انصرف من القوم.
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibrahim bin Saad ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibn Shihab Zuhri ne Hind bint Haarith se hadees byaan ki ke (Umm al-Momineen) Umm Salamah razi Allahu anha ne farmaya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam jab (namaaz se) salam pherte to salam ke khatam hote hi auraten khari ho jati (bahar aane ke liye) aur Aap salla Allahu alaihi wasallam kharay hone se pehle thori der thehray rahte thay . Ibn Shihab rahimahullah ne kaha main samajhta hoon aur poora ilm to Allah hi ko hai Aap salla Allahu alaihi wasallam is liye thehray jate thay ke auraten jaldi chal jayen aur mard namaaz se farigh ho kar un ko na payen .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
