صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَذَانِ
The Book of Adhan
بَابُ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ عَنْ يَسَارِ الإِمَامِ، وَحَوَّلَهُ الإِمَامُ خَلْفَهُ إِلَى يَمِينِهِ، تَمَّتْ صَلاَتُهُ:
Chapter. If a person stands by the left side of the Imam, and the Imam draws him to the right from behind, his Salat (prayer) is correct.
Hadith Number: 726
حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا داود، عن عمرو بن دينار، عن كريب مولى ابن عباس، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:"صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فقمت عن يساره فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم براسي من ورائي فجعلني عن يمينه فصلى ورقد، فجاءه المؤذن فقام وصلى ولم يتوضا".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne byaan kiya , kaha ke hum se Dawood bin Abdur Rahman ne Amr bin Dinar se byaan kiya , unhon ne Ibn Abbas razi Allahu anhuma ke ghulam Kurayb se unhon ne Abdullah bin Abbas razi Allahu anhuma se , Aap ne batlaya ke ek raat main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath (Aap ke ghar mein tahajjud ki) namaaz parhi . Main Aap ke bayen taraf khara ho gaya . Is liye Aap salla Allahu alaihi wasallam ne peeche se mera sar pakar kar mujhe apne daayen taraf kar diya . Phir namaaz parhi aur Aap salla Allahu alaihi wasallam so gaye jab moazzin (namaaz ki ittila dene) aaya to Aap salla Allahu alaihi wasallam namaaz parhane ke liye kharay huay aur wuzu nahi kiya .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
