الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ
Chapters on Followers Standing Behind the Imam
(142) بَابُ تَلْقِينِ الْإِمَامِ إِذَا تَعَايَا، أَوْ تَرَكَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ.
142| Chapter on prompting the imam if he stumbles or forgets part of the Qur’an
Hadith Number: 1647
نا بندار ، وابو موسى ، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد القطان ، حدثنا سفيان ، حدثني سلمة بن كهيل ، عن ذر ، عن ابن عبد الرحمن بن ابي ابزى ، عن ابيه ، عن ابي بن كعب ، قال:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فترك آية"، وفي القوم ابي بن كعب، فقال: يا رسول الله، نسيت آية كذا وكذا، او نسخت؟ قال:" نسيتها" . هذا حديث بندار وقال وقال ابو موسى : عن سلمة ، عن سعيد بن عبد الرحمن بن ابزى ، عن ابيه ، عن ابي ، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " نسي آية من كتاب الله" وفي القوم ابي، فقال: يا رسول الله نسيت آية كذا وكذا؟ او نسيتها؟ قال:" لا، بل نسيتها"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1647، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 1229، 1230، 1231، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1492، وعبد الله بن أحمد بن حنبل فى زوائده على "مسند أحمد"، 21529، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 6412»
Hadith Number: 1648
نا محمد بن يحيى ، حدثنا الحميدي . ح وحدثنا محمد بن عمرو بن تمام المصري ، نا يوسف بن عدي ، قالا: حدثنا مروان بن معاوية ، عن يحيى بن كثير الكاهلي ، عن مسور بن يزيد الاسيدي ، وقال محمد بن يحيى الاسدي، قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال محمد بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وربما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، " يقرا في الصلاة، فترك شيئا لم يقراه"، فقال له رجل: يا رسول الله، تركت آية كذا وكذا؟ قال:" فهلا ادركتمونيها؟" . زاد محمد بن يحيى، فقال: كنت اراها نسخت
تخریج الحدیث: «حسن، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1648، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2240، 2241، وأبو داود فى (سننه) برقم: 907، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5863، وعبد الله بن أحمد بن حنبل فى زوائده على "مسند أحمد"، 16963، والطبراني فى(الكبير) برقم: 34»