صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الدِّيَاتِ
The Book of Ad-Diyait (Blood - Money)
بَابُ لاَ يُقْتَلُ الْمُسْلِمُ بِالْكَافِرِ:
Chapter. A Muslim should not be killed for killing a Kafir (disbeliever).
Hadith Number: 6915
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا مطرف، ان عامرا حدثهم، عن ابي جحيفة، قال: قلت: لعلي. ح حدثنا صدقة بن الفضل،اخبرنا ابن عيينة، حدثنا مطرف، سمعت الشعبي، يحدث، قال: سمعت ابا جحيفة، قال: سالت عليا رضي الله عنه: هل عندكم شيء مما ليس في القرآن؟، وقال ابن عيينة مرة: ما ليس عند الناس، فقال:" والذي فلق الحبة، وبرا النسمة، ما عندنا إلا ما في القرآن إلا فهما يعطى رجل في كتابه وما في الصحيفة، قلت: وما في الصحيفة؟، قال: العقل وفكاك الاسير وان لا يقتل مسلم بكافر".
Hum se Ahmad bin Yunus ne bayan kiya, kaha hum se Zuhayr bin Muawiyah ne, kaha hum se Mutarrif bin Tareef ne, in se Aamir Shabi ne bayan kiya. Abu Juhaifah se riwayat kar ke, kaha main ne Ali razi Allahu anhu se kaha. (Doosri sanad) Imam Bukhari rahmahullah ne kaha aur hamase Sadaqah bin Fadl ne, kaha hamain ko Sufyan bin Uyaynah ne khabar di, kaha hum se Mutarrif bin Tareef ne bayan kiya, kaha main ne Aamir Shabi se suna, woh bayan karte thay ke main ne Abu Juhaifah se suna, unhon ne kaha main ne Ali razi Allahu anhu se poochha kiya Aap ke paas aur bhi kuch aayitein ya suratein hain jo is Quran mein nahi hain (yani mashhoor mushaf mein) aur kabhi Sufyan bin Uyaynah ne yun kaha ke jo aam logon ke paas nahi hain. Ali razi Allahu anhu ne kaha qasam is Allah ki jis ne dana cheer kar ugaya aur jaan ko paida kiya hamare paas is Quran ke siwa aur kuch nahi hai. Albatta ek samajh hai jo Allah Ta'ala apni kitab ki jis ko chahta hai inayat farmata hai aur woh jo is varaq pe likha hua hai. Abu Juhaifah ne kaha is varaq pe kiya likha hai? Unhon ne kaha diyat aur qadi chhurane ke ahkaam aur yeh masla ke Musalman kafir ke badle qatl na kiya jaye.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة