الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْفَرَائِضِ
The Book of Al-Farad (The Laws of Inheritance)
بَابُ مِيرَاثِ الأَخَوَاتِ مَعَ الْبَنَاتِ عَصَبَةً:
Chapter. The sisters (of the deceased) share the inheritance with the daughters (of the deceased), the sisters being treated as the Asaba.
Hadith Number: 6741
حدثنا بشر بن خالد، حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن سليمان، عن إبراهيم، عن الاسود، قال:" قضى فينا معاذ بن جبل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم: النصف للابنة والنصف للاخت". ثم قال سليمان: قضى فينا ولم يذكر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Hum se architecture bin Khalid ne bayan kiya , kaha hum se Muhammad bin Jafar ne bayan kiya , in se Shubah bin Hajjaj ne , in se Sulayman Aamash ne , in se Ibrahim Nakhai ne aur in se Aswad bin Yazid ne bayan kiya ke Maaz bin Jabal razi Allahu anhu ne Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein hamare darmiyan yeh faisla kiya thu ke aadha beti ko mile ga aur aadha behen ko . Phir Sulayman ne jo is hadees ko riwayat kiya to itna hi kaha ke Maaz ne hum kunba walon ko yeh hukm diya thu yeh nahi kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6742
حدثنا عمرو بن عباس، حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن ابي قيس، عن هزيل، قال: قال عبد الله:" لاقضين فيها بقضاء النبي صلى الله عليه وسلم او قال قال النبي صلى الله عليه وسلم: للابنة النصف، ولابنة الابن السدس، وما بقي فللاخت".
Hum se Amr bin Abbas ne bayan kiya , kaha hum se Abd-ul-Rahman bin Mahdi ne bayan kiya , kaha hum se Sufyan Sawri ne bayan kiya , in se Abu Qays (Abd-ul-Rahman bin Azwan) ne , in se Huzayl bin Shar-habeel ne bayan kiya aur in se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke faisle ke mutabiq is ka faisla karoon ga , larki ko aadha , poti ko chhata aur jo baaqi bache behen ka hissa hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة