الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(كَشْفُ شُبْهَةِ الطَّعَامِ)
(Revelation of the suspicious nature of food)
Hadith Number: 5942
5942 - وعن عاصم بن كليب، عن ابيه، عن رجل من الانصار، قال: خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في جنازة، فرايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو على القبر يوصي الحافر يقول: (اوسع من قبل رجليه، اوسع من قبل راسه) فلما رجع استقبله داعي امراته، فاجاب ونحن معه، فجيء بالطعام، فوضع يده، ثم وضع القوم، فاكلوا، فنظرنا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يلوك لقمة في فيه، ثم قال: (اجد لحم شاة اخذت بغير إذن اهلها). فارسلت المراة تقول: يا رسول الله: إني ارسلت إلى النقيع - وهو موضع يباع فيه الغنم - ليشترى لي شاة، فلم توجد، فارسلت إلى جار لي قد اشترى شاة ان يرسل بها إلي بثمنها، فلم يوجد، فارسلت إلى امراته، فارسلت إلي بها. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"اطعمي هذا الطعام الاسرى". رواه ابو داود والبيهقي في دلائل النبوة.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أبو داود (3332) [و عنه] والبيھقي في دلائل النبوة (6/ 310)
٭ قوله ’’داعي امرأته‘‘ خطأ من الناسخ أو غيره، والصواب: ’’داعي امرأة‘‘ کما في سنن أبي داود وغيره و لو صح فمعناه ’’أي داعي امرأة الحافر‘‘ و لا يدل ھذا اللفظ إلي ما ذھب إليه البريلوية و من وافقھم بأن المراد منه ’’داعي امرأة الميت‘‘ و لم يأتوا بأي دليل علي تحريفھم ھذا .!»
٭ قوله ’’داعي امرأته‘‘ خطأ من الناسخ أو غيره، والصواب: ’’داعي امرأة‘‘ کما في سنن أبي داود وغيره و لو صح فمعناه ’’أي داعي امرأة الحافر‘‘ و لا يدل ھذا اللفظ إلي ما ذھب إليه البريلوية و من وافقھم بأن المراد منه ’’داعي امرأة الميت‘‘ و لم يأتوا بأي دليل علي تحريفھم ھذا .!»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح