الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَشْرِبَةِ
The Book of Drinks
بَابُ تَغْطِيَةِ الإِنَاءِ:
Chapter. Covering the containers.
Show diacritics
Hadith Number: 5623
حدثنا إسحاق بن منصور، اخبرنا روح بن عبادة، اخبرنا ابن جريج، قال: اخبرني عطاء، انه سمع جابر بن عبد الله رضي الله عنهما يقول، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان جنح الليل او امسيتم، فكفوا صبيانكم، فإن الشياطين تنتشر حينئذ، فإذا ذهب ساعة من الليل فحلوهم فاغلقوا الابواب واذكروا اسم الله، فإن الشيطان لا يفتح بابا مغلقا، واوكوا قربكم، واذكروا اسم الله، وخمروا آنيتكم، واذكروا اسم الله، ولو ان تعرضوا عليها شيئا، واطفئوا مصابيحكم".
Hum se Ishaq bin Mansoor ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Rauh bin Ubadah ne khabar di, unhon ne kaha hum ko Ibn Jurayj ne khabar di, unhon ne kaha ke mujhe Ata ne khabar di, unhon ne Jabir bin Abdullah razi Allahu anhuma se suna, unhon ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke raat ki jab ibtida ho ya (Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya) jab shaam ho to apne bachon ko rok lo (aur ghar se bahar na nikalne do) kyunke is waqt shaytan phail jaate hain phir jab raat ki ek ghari guzar jaye to unhein chhorr do aur darwaze band kar lo aur is waqt Allah ka naam lo kyunke shaytan band darwaze ko nahi kholta aur Allah ka naam le kar apne mashkeezoon ka munh baandh do. Allah ka naam le kar apne bartanon ko dhak do, khwah kisi cheez ko chorayi mein rakh kar hi dhak sako aur apne charagh (sone se pehle) bujha diya karo.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 5624
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا همام، عن عطاء، عن جابر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" اطفئوا المصابيح إذا رقدتم، وغلقوا الابواب، واوكوا الاسقية، وخمروا الطعام والشراب"، واحسبه قال: ولو بعود تعرضه عليه.
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Humam bin Yahya ne bayan kiya, in se Ata bin Abi Rabah ne aur in se Jabir bin Abdullah Ansari razi Allahu anhuma ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum jab sone lago to charagh bujha do. Darwaze band kar do, mashkon ke munh baandh do aur khane peene ke bartanon ko dhaanp do. Jabir razi Allahu anhu ne kaha ke mera khayal hai ke yeh bhi kaha khwah lakri hi ke zariye se dhak sako jo is ki chorayi mein Bismillah keh kar rakh di jaye.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain