صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَشْرِبَةِ
The Book of Drinks
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْتَحِلُّ الْخَمْرَ وَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ:
Chapter. What is said regarding the one who regards an alcoholic drink lawful to drink, and calls it by another name.
Hadith Number: 5590
وقال هشام بن عمار، حدثنا صدقة بن خالد، حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، حدثنا عطية بن قيس الكلابي، حدثنا عبد الرحمن بن غنم الاشعري، قال: حدثني ابو عامر او ابو مالك الاشعري، والله ما كذبني سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" ليكونن من امتي اقوام يستحلون الحر، والحرير، والخمر، والمعازف ولينزلن اقوام إلى جنب علم يروح بسارحة لهم ياتيهم يعني الفقير لحاجة، فيقولون ارجع إلينا غدا، فيبيتهم الله ويضع العلم ويمسخ آخرين قردة، وخنازير إلى يوم القيامة".
Aur Hisham bin Ammar ne bayan kiya ke in se Sadaqah bin Khalid ne bayan kiya , in se Abdur Rahman bin Yazid ne , in se Atiyyah bin Qays Kalabi ne , in se Abdur Rahman bin Ghanam Ash'ari ne bayan kiya kaha ke mujh se Abu Aamir razi Allahu anhu ya Abu Malik Ash'ari razi Allahu anhu ne bayan kiya: Allah ki qasam! Unhon ne jhoot nahi bayan kiya ke unhon ne Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam se suna , Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke meri ummat mein aise bure log paida ho jayein ge jo zina-kari , resham ka pehnna , sharab peena aur gaane bajane ko halal bana lein ge aur kuch mutakabbir qism ke log pahar ki choti par (apne banglon mein rahaish karne ke liye) chale jayein ge . Charwahe in ke maveshi subah o shaam laayein ge aur le jayein ge . In ke paas ek faqeer aadmi apni zaroorat le kar jaye ga to woh taal-ne ke liye is se kahein ge ke kal aana lekin Allah Ta'ala raat ko un ko (in ki sarkashi ki wajah se) halak kar de ga pahar ko (in par) gira de ga aur in mein se bahut son ko Qayamat tak ke liye bandar aur suar ki suraton mein masakh kar de ga .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة