صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الذَّبَائِحِ وَالصَّيْدِ
The Book of Slaughtering and Hunting
بَابُ مَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَالأَصْنَامِ:
Chapter. Animals that are sacrificed (slaughtered) on An-Nusub and for the idols.
Hadith Number: 5499
حدثنا معلى بن اسد، حدثنا عبد العزيز يعني ابن المختار، اخبرنا موسى بن عقبة، قال: اخبرني سالم، انه سمع عبد الله يحدث، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم" انه لقي زيد بن عمرو بن نفيل باسفل بلدح، وذاك قبل ان ينزل على رسول الله صلى الله عليه وسلم الوحي، فقدم إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم سفرة فيها لحم فابى ان ياكل منها، ثم قال: إني لا آكل مما تذبحون على انصابكم ولا آكل إلا مما ذكر اسم الله عليه".
Hum se Mualla bin Asad ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Aziz yani Ibn al-Mukhtar ne bayan kiya, unhein Musa bin Uqbah ne khabar di, kaha ke mujhe Salim ne khabar di, unhon ne Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma se suna aur in se Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ki Zayd bin Amr bin Naufal se Maqam e Balad ke nasheebi hisse mein mulaqat hui. Yeh Aap salla Allahu alaihi wasallam par wahi nazil hone se pehle ka zamana hai. Aap ne woh dastar-khwan jis mein gosht tha jise in logon ne Aap ki ziyafat ke liye pesh kiya tha magar in par zibah ke waqt buton ka naam liya gaya thu, Aap ne usay Zayd bin Amr ke samne wapas farma diya aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum jo janwar apne buton ke naam par zibah karte ho main unhein nahi khata, main sirf isi janwar ka gosht khata hoon jis par (zibah karte waqt) Allah ka naam liya gaya ho.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
