الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب النِّكَاحِ
The Book of (The Wedlock)
بَابُ إِذَا اسْتَأْذَنَ الرَّجُلُ نِسَاءَهُ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِ بَعْضِهِنَّ، فَأَذِنَّ لَهُ:
Chapter. If a man takes the permission of his wives so as to stay in the house of one of them to be treated (during his ailment) and he is allowed by them (those wives will have no right to claim their lost turns).
Hadith Number: 5217
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني سليمان بن بلال، قال هشام بن عروة: اخبرني ابي، عن عائشة رضي الله عنها،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسال في مرضه الذي مات فيه: اين انا غدا؟ اين انا غدا؟ يريد يوم عائشة، فاذن له ازواجه يكون حيث شاء، فكان في بيت عائشة حتى مات عندها، قالت عائشة: فمات في اليوم الذي كان يدور علي فيه في بيتي فقبضه الله وإن راسه لبين نحري وسحري وخالط ريقه ريقي".
Hum se Ismail bin Abi Oways ne byaan kiya , kaha ke mujh se Sulayman bin Bilal ne byaan kiya , in se Hisham bin Urwah ne byaan kiya , unhein un ke walid ne khabar di aur unhein Aisha razi Allahu anha ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki jis marz mein wafat hui , is mein Aap poocha karte thay ke kal meri baari kis ke yahan hai ? Kal meri baari kis ke yahan hai ? Aap ko Aisha ki baari ka intizar thu . Chunanche Aap ki tamam azwaj ne Aap ko is ki ijazat de di ke Aap jahan chahein beemari ke din guzarein . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam Aisha razi Allahu anha ke ghar aa gaye aur yahien Aap ki wafat hui . Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki isi din wafat hui jo meri baari ka din tha aur Allah Ta'ala ka yeh bhi ihsan dekho us ne jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko apne yahan bulaya to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka sar mubarak meere seene par tha aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka lu-aab e dahan meere lu-aab e dahan se mila .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
