الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى}:
Chapter.“We will make smooth for him the path for evil.”(V.92:10)
Hadith Number: 4949
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن الاعمش، قال: سمعت سعد بن عبيدة، يحدث عن ابي عبد الرحمن السلمي، عن علي رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة، فاخذ شيئا فجعل ينكت به الارض، فقال:" ما منكم من احد إلا وقد كتب مقعده من النار، ومقعده من الجنة"، قالوا: يا رسول الله، افلا نتكل على كتابنا وندع العمل؟ قال:" اعملوا فكل ميسر لما خلق له، اما من كان من اهل السعادة، فييسر لعمل اهل السعادة، واما من كان من اهل الشقاء فييسر لعمل اهل الشقاوة، ثم قرا فاما من اعطى واتقى {5} وصدق بالحسنى {6} سورة الليل آية 5-6 الآية".
Hum se Adam bin Abi Iyas ne byaan kiya , kaha hum se Shubah ne byaan kiya , un se Aamash ne byaan kiya , kaha ke main ne Saad bin Ubaydah se suna , un se Abu Abdur Rahman Salmi byaan karte thay ke Ali razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ek janaze mein tashreef rakhte thay . Phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne ek cheez li aur is se zameen kureedne lage aur farmaya , tum mein koi aisa shakhs nahi jis ka jahannum ka thikana ya jannat ka thikana likha na ja chuka ho . Sahabah ne arz kiya ke ya Rasool Allah! To phir hum kyun apni taqdeer par bharosa na kar lein aur naik amal karna chhor dein . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke naik amal karo , har shakhs ko in aamal ki taufiq di jati hai jin ke liye woh paida kiya gaya hai jo shakhs naik ho ga usay naikiyon ke amal ki taufiq mili hoti hai aur jo bad-bakht hota hai usay bad-bakhton ke amal ki taufiq milti hai phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne aayat «fa-amma man aata wattaqa * wa saddaqa bil-husna» aakhir tak parhi yani ”so jis ne diya aur Allah se dara aur achhi baat ko sacha samjha , so hum is ke liye naik amalon ko aasan kar dein ge .“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة