Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا}:
Chapter.“So, fall you down in prostration to Allah, and worship Him (Alone).”(V.53:62)
Show diacritics
Hadith Number: 4862
حدثنا ابو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" سجد النبي صلى الله عليه وسلم بالنجم، وسجد معه المسلمون، والمشركون، والجن، والإنس". تابعه إبراهيم بن طهمان، عن ايوب، ولم يذكر ابن علية ابن عباس.
Hum se Abu Mamar Abdullah bin Amr ne byaan kiya, un se Abdul Waris bin Saeed ne byaan kiya, kaha hum se Ayub Sakhtiyani ne byaan kiya, un se Ikrimah ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne Surah al-Najm mein sajda kiya aur Aap ke saath Musalmanon ne aur tamam mushrikon aur jinnat o insanon ne bhi sajda kiya. Abdul Waris ke saath is hadees ko Ibrahim bin Tahman ne bhi Ayub se riwayat kiya aur Ismail bin Aliyyah ne apni riwayat mein Ibn Abbas razi Allahu anhuma ka zikr nahi kiya.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 4863
حدثنا نصر بن علي، اخبرني ابو احمد، حدثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن الاسود بن يزيد، عن عبد الله رضي الله عنه، قال: اول سورة انزلت فيها سجدة والنجم، قال:" فسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وسجد من خلفه إلا رجلا رايته اخذ كفا من تراب، فسجد عليه، فرايته بعد ذلك قتل كافرا وهو امية بن خلف".
Hum se Nasr bin Ali ne byaan kiya, kaha hum ko Abu Ahmad Zubayri ne khabar di, kaha hum ko Israeel ne khabar di, un se Abu Ishaq ne, un se Aswad bin Yazid ne aur un se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne byaan kiya ke sab se pehle nazil hone wali sajda wali surat Surah al-Najm hai. Byaan kiya ke phir Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne (is ki tilawat ke baad) sajda kiya aur jitne log Aap ke peeche thay sab hi ne Aap salla Allahu alaihi wasallam ke saath sajda kiya, siwa ek shakhs ke, main ne dekha ke is ne apni hatheli mein mitti uthayi aur isi par sajda kar liya. Baad mein (Badr ki larayi mein) main ne usay dekha ke kufr ki halat mein woh qatl kiya hua para hai. Woh shakhs Umayyah bin Khalaf tha.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain