الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ} لِدِينِ اللَّهِ:
Chapter. Allah’s Statement:“...No change let there be in Khalq-illah (i.e., the religion of Allah - Islamic Monotheism)...”(V.30:30)
Hadith Number: Q4775
{خلق الاولين} دين الاولين. والفطرة الإسلام.
«khalqu-llahi» se Allah ka deen murad hai . Aayat «inna hazha illa khalqul awwaleena» mein «khalqun» se deen murad hai aur «fitratun» se Islam murad hai .
Hadith Number: 4775
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا يونس، عن الزهري، قال: اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن، ان ابا هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من مولود إلا يولد على الفطرة، فابواه يهودانه او ينصرانه، او يمجسانه كما تنتج البهيمة بهيمة جمعاء، هل تحسون فيها من جدعاء، ثم يقول: فطرة الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله سورة الروم آية 30 ذلك الدين القيم".
Hum se Abdan ne byaan kiya , kaha hamain Abdullah bin Mubarak ne khabar di , unhein Yunus bin Yazid ne khabar di , un se Zuhri ne byaan kiya , unhein Abu Salamah bin Abdur Rahman ne khabar di aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke har paida hone wala bacha deen e fitrat par paida hota hai lekin is ke maan baap usay Yahudi , Nasrani ya Majoosi bana lete hain . Is ki misal aaisi hai jaisi janwar ka bacha sahih salim paida hota hai kya tum ne unhein naak kaan kata hua koi bacha dekha hai . Is ke baad Aap salla Allahu alaihi wasallam ne is aayat ki tilawat ki «fitratallahillati fataran-naasa alayha la tabdeela li-khalqillahi zhalikad-deenul qayyimu» ”Allah ki is fitrat ki ittiba karo jis par is ne insan ko paida kiya hai , Allah ki banayi hui fitrat mein koi tabdeeli mumkin nahi , yahi seedha deen hai .“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة