الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ قَوْلِهِ: {فَلاَ يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى}:
Chapter. The Statement of Allah:“...So let him not get you both out of Paradise, so that you be distressed.”(V.20:117)
Hadith Number: 4738
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ايوب بن النجار، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" حاج موسى آدم، فقال له: انت الذي اخرجت الناس من الجنة بذنبك واشقيتهم، قال: قال آدم: يا موسى، انت الذي اصطفاك الله برسالته وبكلامه اتلومني على امر كتبه الله علي قبل ان يخلقني او قدره علي قبل ان يخلقني، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فحج آدم موسى".
Hum se Qutaybah ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Ayub bin Najjar ne byaan kiya , un se Yahya bin Abi Bakr ne , un se Abu Salamah bin Abdur Rahman ne aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Musa alaihissalam ne Adam alaihissalam se bahas ki aur un se kaha ke Aap hi ne apni ghalati ke nateeja mein insanon ko jannat se nikala aur mushaqqat mein dala . Adam alaihissalam bolay ke Ae Musa! Aap ko Allah ne apni risalat ke liye pasand farmaya aur hum-klami ka sharaf bakhsha . Kya Aap ek aaisi baat par mujhe malamat karte hain jise Allah Ta'ala ne meri paidaish se bhi pehle mere liye muqarrar kar diya tha . Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya chunanche Adam alaihissalam Musa alaihissalam par bahas mein ghalib aa gaye .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
