صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ قَوْلِهِ: {لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ}:
Chapter. Allah’s Statement:“Allah will not punish you for what is unintentional in your oaths...”(V.5:89)
Hadith Number: 4613
حدثنا علي بن سلمة، حدثنا مالك بن سعير، حدثنا هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها:" انزلت هذه الآية لا يؤاخذكم الله باللغو في ايمانكم سورة المائدة آية 89 في قول الرجل: لا والله، وبلى والله".
Hum se Ali bin Salama ne bayan kiya , kaha hum se Malik bin Saeed ne bayan kiya , kaha hum se Hisham ne bayan kiya , un se un ke walid ne aur un se Aisha rz ne ke ayat «La Yu'akhizukumullahu Billaghwi Fi Aimanimkum» ”Allah tum se tumhari fuzool qasmon par pakar nahi karta .“ kisi ke is tarah qasam khane ke baare mein nazil hui thi ke nahi , Allah ki qasam , han Allah ki qasam! .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 4614
حدثنا احمد ابن ابي رجاء، حدثنا النضر، عن هشام، قال: اخبرني ابي، عن عائشة رضي الله عنها: ان اباها كان لا يحنث في يمين، حتى انزل الله كفارة اليمين، قال ابو بكر:" لا ارى يمينا ارى غيرها خيرا منها إلا قبلت رخصة الله وفعلت الذي هو خير".
Hum se Ahmad bin Abi Rajaa ne byaan kiya , kaha hum se Nadr bin Shumayl ne byaan kiya , un se Hisham bin Urwah ne byaan kiya , kaha mujh ko mere walid ne khabar di aur un se Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke un ke walid Abu Bakr Siddique razi Allahu anhu apni qasam ke khilaf kabhi nahi kiya karte thay . Lekin jab Allah Ta'ala ne qasam ke kaffara ka hukm nazil kar diya to Abu Bakr razi Allahu anhu ne kaha ke ab agar is ke (yani jis ke liye qasam kha rakkhi thi) siwa doosri cheez mujhe is se behtar maloom hoti hai to main Allah Ta'ala ki di hui rukhsat par amal karta hoon aur wahi kaam karta hoon jo behtar hota hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة