الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ فَالآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ}:
Chapter.“It is made lawful for you to have sexual relation with your wives on the night of As-Saum (the fasts)... (till)... and seek that which Allah has ordained for you (offspring)...”(V.2:187)
Hadith Number: 4508
حدثنا عبيد الله , عن إسرائيل , عن ابي إسحاق، عن البراء. ح وحدثنا احمد بن عثمان , حدثنا شريح بن مسلمة , قال: حدثني إبراهيم بن يوسف , عن ابيه , عن ابي إسحاق، قال: سمعت البراء رضي الله عنه:" لما نزل صوم رمضان كانوا لا يقربون النساء رمضان كله، وكان رجال يخونون انفسهم، فانزل الله علم الله انكم كنتم تختانون انفسكم فتاب عليكم وعفا عنكم سورة البقرة آية 187".
Hum se Ubaydullah ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Israeel ne byaan kiya , un se Abu Ishaq ne aur un se Bara razi Allahu anhu ne (doosri sanad) aur hum se Ahmad bin Usman ne byaan kiya , un se Shurayh bin Maslamah ne byaan kiya , kaha ke mujh se Ibrahim bin Yusuf ne byaan ka , un se un ke walid ne , un se Abu Ishaq ne byaan kiya , unhon ne Bara bin Azib razi Allahu anhu se suna ke jab Ramzan ke roze ka hukm nazil hua to Musalman poore Ramzan mein apni biwiyon ke qareeb nahi jate thay aur kuch logon ne apne ko khiyanat mein mubtala kar liya tha . Is par Allah Ta'ala ne yeh aayat nazil farmayi «alimallahu annakum kuntum takhtanoona anfusakum fataba alaykum wa afa ankum» ”Allah ne jaan liya ke tum apne ko khiyanat mein mubtala karte rehte thay . Pas is ne tum par rahmat se tawajjo farmayi aur tum ko maaf kar diya .“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
