صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْمَغَازِي
The Book of Al- Maghazi
بَابُ غَزْوَةِ الْعُشَيْرَةِ أَوِ الْعُسَيْرَةِ:
Chapter. The Ghazwa of Al-’Ushaira or Al-Usaira.
Hadith Number: Q3949
قال ابن إسحاق: اول ما غزا النبي صلى الله عليه وسلم الابواء ثم بواط ثم العشيرة.
Muhammad Bin Ishaq ne kaha ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ka sab se pehla ghazwa maqam-e-Abwa ka hua, phir Jabal-e-Buwat ka, phir Ushayrah ka
.
.
Hadith Number: 3949
حدثني عبد الله بن محمد، حدثنا وهب، حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق , كنت إلى جنب زيد بن ارقم فقيل له:" كم غزا النبي صلى الله عليه وسلم من غزوة؟" قال:" تسع عشرة"، قيل: كم غزوت انت معه؟ قال: سبع عشرة، قلت: فايهم كانت اول؟ قال:" العسيرة او العشير" , فذكرت لقتادة، فقال: العشير.
Mujh se Abdullah Bin Muhammad ne bayan kiya, kaha hum se Wahb ne bayan kiya, un se Shuba ne, un se Abu Ishaq ne ke mein ek waqt Zaid Bin Arqam Radi Allahu Anhu ke pehlu mein baitha hua tha. Un se poocha gaya tha ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne kitne ghazwe kiye? Unhon ne kaha unnees. Mein ne poocha Aap Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath kitne ghazawat mein shareek rahe? To unhon ne kaha ke satrah mein. Mein ne poocha Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ka sab se pehla ghazwa kaun sa tha? Kaha ke Usayrah ya Ushayrah. Phir mein ne is ka zikr Qatadah se kiya to unhon ne kaha ke (sahih lafz) Ushayrah hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة