Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوُضُوءِ
The Book of Wudu (Ablution)
بَابٌ:
(56b) Chapter.
Show diacritics
Hadith Number: 218
حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن خازم، قال: حدثنا الاعمش، عن مجاهد، عن طاوس، عن ابن عباس، قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم بقبرين، فقال:" إنهما ليعذبان، وما يعذبان في كبير، اما احدهما فكان لا يستتر من البول، واما الآخر فكان يمشي بالنميمة، ثم اخذ جريدة رطبة فشقها نصفين فغرز في كل قبر واحدة، قالوا: يا رسول الله، لم فعلت هذا؟ قال: لعله يخفف عنهما ما لم ييبسا"، وقال محمد بن المثنى، وحدثنا وكيع، قال: حدثنا الاعمش، قال: سمعت مجاهدا مثله يستتر من بوله.
Hum se Muhammed bin Al-Muthanna ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Muhammed bin Khazim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se A’mash ne Mujaahid ke waaste se riwayat kiya, woh Taaus se, woh Abdullah bin Abbas Radhiallahu Anhuma se riwayat karte hain ke (ek martaba) Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam do qabron par guzre to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya ke in dono qabr waalon ko azaab diya jaa raha hai aur kisi bade gunaah par nahi. Ek to in mein se peshaab se ehtiyaat nahi karta tha aur doosra chughulkhori kiya karta tha. Phir Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ek hari tehni le kar beech se us ke do tukde kiye aur har ek qabr par ek tukda gaad diya. Logon ne poocha ke ya Rasoolallah! Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne (aisa) kiun kiya? Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya, shayad jab tak yeh tehniyaan khushk na hon in par azaab mein kuch takhfeef rahe. Ibn-ul-Muthanna ne kaha ke is Hadees ko hum se Wakee’ ne bayan kiya, un se A’mash ne, unhon ne Mujaahid se isi tarah suna.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain