الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْبُيُوعِ
The Book of Sales (Bargains)
بَابُ شِرَاءِ الدَّوَابِّ وَالْحَمِيرِ:
Chapter. The purchase of animals and donkeys.
Show diacritics
Hadith Number: Q2097
وقال ابن عمر رضي الله عنه: قال النبي صلى الله عليه وسلم لعمر: بعنيه يعني جملا صعبا.
Agar koi sawari ka janwar ya gadha khareede aur bechne wala is par sawar ho to is ke utarne se pehle khareedar ka qabza poora ho ga ya nahi ? Aur Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ne kaha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Umar (Radi Allahu Anhu) se farmaya, usay mujhe bech de. Aap ki murad ek sarkash ont se thi
.


Show diacritics
Hadith Number: 2097
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الوهاب، حدثنا عبيد الله، عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، قال:"كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة، فابطا بي جملي واعيا، فاتى علي النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: جابر؟ فقلت: نعم، قال: ما شانك؟ قلت: ابطا علي جملي، واعيا، فتخلفت، فنزل يحجنه بمحجنه، ثم قال: اركب، فركبت، فلقد رايته اكفه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: تزوجت؟ قلت: نعم، قال: بكرا ام ثيبا، قلت: بل ثيبا، قال: افلا جارية تلاعبها وتلاعبك، قلت: إن لي اخوات فاحببت ان اتزوج امراة تجمعهن وتمشطهن وتقوم عليهن، قال: اما إنك قادم، فإذا قدمت فالكيس الكيس، ثم قال: اتبيع جملك؟ قلت: نعم، فاشتراه مني باوقية، ثم قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم قبلي، وقدمت بالغداة، فجئنا إلى المسجد، فوجدته على باب المسجد، قال: آلآن قدمت، قلت: نعم، قال: فدع جملك فادخل فصل ركعتين، فدخلت فصليت، فامر بلالا ان يزن له اوقية، فوزن لي بلال، فارجح لي في الميزان، فانطلقت حتى وليت، فقال: ادع ليجابرا، قلت: الآن يرد علي الجمل، ولم يكن شيء ابغض إلي منه، قال: خذ جملك ولك ثمنه".
Hum se Muhammad Bin Bashar ne bayan kiya, kaha ke hum se Abdul Wahhab ne bayan kiya, kaha ke hum se Ubaidullah ne bayan kiya, un se Wahb Bin Kaisan ne bayan kiya aur un se Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke mein Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath ek ghazwa (Dhat-ul-Riqa ya Tabuk) mein tha. Mera ont thak kar sust ho gaya. Itne mein mere paas Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) tashreef laye aur farmaya Jabir! mein ne arz kiya: ya Rasul Allah! hazir hoon. Farmaya kya baat hui ? mein ne kaha ke mera ont thak kar sust ho gaya hai, chalta hi nahi is liye mein peeche reh gaya hoon. Phir aap apni sawari se utre aur mere isi ont ko ek teerhay munh ki lakri se kheenchne lage (yaani hank-ne lage) aur farmaya ke ab sawar ho ja. Chunanche mein sawar ho gaya. Ab to ye haal hua ke mujhe usay Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke barabar pohanchne se rokna par jata tha. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya, Jabir tu ne shadi bhi kar li hai ? mein ne arz ki ji han! daryaft farmaya kisi kunwari larki se ki hai ya bewa se. mein ne arz kiya ke mein ne to ek bewa se kar li hai. Farmaya, kisi kunwari larki se kyun na ki ke tum is ke sath khelte aur wo bhi tumhare sath khelti. (Jabir bhi kunware thay) mein ne arz kiya ke meri kai behenein hain. (aur meri maan ka intiqal ho chuka hai) is liye mein ne yehi pasand kiya ke aisi aurat se shadi karoon, jo unhein jama rakkhe. un ke kangha kare aur un ki nigrani kare. Phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke accha ab tum ghar pohanch kar khair-o-afiyat ke sath khoob maze urana. Is ke baad farmaya, kya tum apna ont becho ge ? mein ne kaha ji han! chunanche Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek oqiya chandi mein khareed liya, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) mujh se pehle hi Madinah pohanch gaye thay. Aur mein doosre din subah ko pohancha. Phir hum masjid aaye to Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) masjid ke darwaza par mile. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya, kya abhi aaye ho ? mein ne arz kiya ke ji han! farmaya, phir apna ont chor de aur masjid mein ja ke do rak'at namaz parh. Mein andar gaya aur namaz parhi. Is ke baad Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Bilal (Radi Allahu Anhu) ko hukm diya ke mere liye ek oqiya chandi tol de. Unhon ne ek oqiya chandi jhukti hui tol di. Mein peeth morr kar chala to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke Jabir ko zara bulao. Mein ne socha ke shayad ab mera ont phir mujhe wapas karein ge. Halankay is se zyada nagawar mere liye koi cheez nahi thi. Chunanche Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne yehi farmaya ke ye apna ont le ja aur is ki qeemat bhi tumhari hai
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain