صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْبُيُوعِ
The Book of Sales (Bargains)
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا}:
Chapter. The Statement of Alllah:“And when they see some merchandise or some amusement [beating of Tambur (drum) etc.], they disperse headlong to it...”.(V.62:11)
Hadith Number: 2058
حدثنا طلق بن غنام، حدثنا زائدة، عن حصين، عن سالم، قال: حدثني جابر رضي الله عنه، قال:" بينما نحن نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم، إذ اقبلت من الشام عير تحمل طعاما، فالتفتوا إليها حتى ما بقي مع النبي صلى الله عليه وسلم إلا اثنا عشر رجلا، فنزلت:وإذا راوا تجارة او لهوا انفضوا إليها سورة الجمعة آية 11.
Hum se Talq Bin Ghannam ne bayan kiya, kaha ke hum se Zaidah Bin Qudama ne bayan kiya, un se Husain ne, un se Salim Bin Abi-al-Jadh ne ke mujh se Jabir (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke hum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath Juma ki namaz parh rahe thay. (Yaani khutba sun rahe thay) ke mulk-e-Sham se kuch ont khane ka saman-e-tijarat le kar aaye. (Sab namazi) log un ki taraf mutawajja ho gaye aur Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath barah aadmiyon ke siwa aur koi baqi na raha. Is par ye ayat nazil hui «Wa idha ra-au tijaratan au lahwan-infazzu ilaiha» ”Jab wo mal-e-tijarat ya koi tamasha dekhte hain to is ki taraf dorr parte hain.“
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة