الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوُضُوءِ
The Book of Wudu (Ablution)
بَابُ لاَ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ:
Chapter. Do not clean the private parts with dung.
Hadith Number: 156
حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا زهير، عن ابي إسحاق، قال: ليس ابو عبيدة ذكره، ولكن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، انه سمع عبد الله، يقول:" اتى النبي صلى الله عليه وسلم الغائط، فامرني ان آتيه بثلاثة احجار، فوجدت حجرين والتمست الثالث فلم اجده، فاخذت روثة فاتيته بها، فاخذ الحجرين والقى الروثة، وقال: هذا ركس"، وقال إبراهيم بن يوسف، عن ابيه، عن ابي إسحاق، حدثني عبد الرحمن.
Hum se Abu Nu’aim ne bayan kiya, kaha hum se Zubair ne Abu Ishaaq ke waaste se naql kiya, Abu Ishaaq kehte hain ke is Hadees ko Abu Ubaidah ne zikr nahi kiya. Lekin Abdur Rahman bin Al-Aswad ne apne baap se zikr kiya, unhon ne Abdullah bin Mas’ood Radhiallahu Anhu se suna, woh kehte the ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam rafa-e-haajat ke liye gaye. To Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne mujhe farmaaya ke main teen paththar talaash kar ke Aap ke paas laaun. Lekin mujhe do paththar mile. Teesra dhoonda magar mil na saka. To main ne khushk gobar utha liya. Us ko le kar Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke paas aa gaya. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne paththar (to) le liye (magar) gobar phenk diya aur farmaaya yeh khud napaak hai. (Aur yeh Hadees) Ibrahim bin Yousuf ne apne baap se bayan ki. Unhon ne Abu Ishaaq se suna, un se Abdur Rahman ne bayan kiya.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
