الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب جَزَاءِ الصَّيْدِ
The Book of Penalty For Hunting
بَابُ الْحَجِّ وَالنُّذُورِ عَنِ الْمَيِّتِ، وَالرَّجُلُ يَحُجُّ عَنِ الْمَرْأَةِ:
Chapter. To perform Hajj on behalf of a dead person and to fulfil his vows. A man can perform Hajj on behalf of a woman.
Hadith Number: 1852
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنه، ان امراة من جهينة جاءت إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت:" إن امي نذرت ان تحج فلم تحج حتى ماتت، افاحج عنها؟ قال: نعم، حجي عنها، ارايت لو كان على امك دين اكنت قاضية، اقضوا الله، فالله احق بالوفاء".
Hum se Musa Bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abu Awanah Waddah Shukri ne bayan kiya, un se Abu Bishr Jafar Bin Iyas ne, un se Saeed Bin Jubair ne aur un se Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne ke qabila Juhaina ki ek aurat Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hui aur kaha ke meri walda ne Hajj ki mannat mani thi lekin wo Hajj na kar sakein aur un ka intiqal ho gaya to kya mein un ki taraf se Hajj kar sakti hoon ? Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke han un ki taraf se to Hajj kar. Kya tumhari maan par qarz hota to tum usay ada na kartein ? Allah Ta'ala ka qarza to is ka sab se zyada mustahiq hai ke usay poora kiya jaye. Pas Allah Ta'ala ka qarz ada karna bahut zaroori hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
