صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوُضُوءِ
The Book of Wudu (Ablution)
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ:
Chapter. What has been revealed regarding ablution?
Hadith Number: Q135-2
وقول الله تعالى: {إذا قمتم إلى الصلاة فاغسلوا وجوهكم وايديكم إلى المرافق وامسحوا برءوسكم وارجلكم إلى الكعبين}
Allah Ta’ala ne farmaaya“Aye imaan waalo! Jab tum Namaz ke liye khade ho jaao to (pehle Wuzu karte huwe) apne chehron ko aur apne haathon ko kohniyon tak dho lo. Aur apne saron ka masah karo. Aur apne paaon takhnon tak dho lo”.
Hadith Number: Q135
قال ابو عبد الله وبين النبي صلى الله عليه وسلم ان فرض الوضوء مرة مرة، وتوضا ايضا مرتين وثلاثا، ولم يزد على ثلاث، وكره اهل العلم الإسراف فيه وان يجاوزوا فعل النبي صلى الله عليه وسلم.
Imam Bukhari Rahimahullah kehte hain ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya ke Wuzu mein (aazaa ka dhoona) ek ek martaba farz hai aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne (aazaa) do do baar (dho kar bhi) Wuzu kiya hai aur teen teen baar bhi. Haan teen martaba se ziyada nahi kiya aur ulama ne Wuzu mein israaf (paani hadd se zaaid iste’maal karne) ko Makrooh kaha hai ke log Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ke fe’l se aage badh jaayen.