الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب في فضل الشأم واليمن
Hadith Number: 3956
حدثنا هارون بن موسى بن ابي علقمة الفروي المدني , حدثني ابي، عن هشام بن سعد، عن سعيد بن ابي سعيد، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" قد اذهب الله عنكم عبية الجاهلية وفخرها بالآباء، مؤمن تقي، وفاجر شقي، والناس بنو آدم , وآدم من تراب". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن، وهذا اصح عندنا من الحديث الاول، وسعيد المقبري قد سمع ابا هريرة، ويروي عن ابيه اشياء كثيرة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، وقد روى سفيان الثوري، وغير واحد، هذا الحديث، عن هشام بن سعد، عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحو حديث ابي عامر، عن هشام بن سعد.
قال الشيخ الألباني: حسن انظر ما قبله (3955)
Hadith Number: 3955
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابو عامر العقدي، حدثنا هشام بن سعد، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لينتهين اقوام يفتخرون بآبائهم الذين ماتوا، إنما هم فحم جهنم، او ليكونن اهون على الله من الجعل الذي يدهده الخراء بانفه، إن الله قد اذهب عنكم عبية الجاهلية وفخرها بالآباء، إنما هو مؤمن تقي، وفاجر شقي، الناس كلهم بنو آدم , وآدم خلق من تراب ". قال: وفي الباب عن ابن عمر، وابن عباس. قال ابو عيسى: وهذا حديث حسن غريب.
قال الشيخ الألباني: حسن، التعليق الرغيب (4 / 21 و 33 - 34) ، غاية المرام (312)