الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في الكفارة قبل الحنث
Bab: Qasam torne se pehle qasam ka kaffara ada karne ka bayan.
Hadith Number: 1530
حدثنا قتيبة , عن مالك بن انس , عن سهيل بن ابي صالح , عن ابيه , عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " من حلف على يمين , فراى غيرها خيرا منها , فليكفر عن يمينه وليفعل " , قال: وفي الباب , عن ام سلمة , قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح , والعمل على هذا عند اكثر اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم , ان الكفارة قبل الحنث تجزئ , وهو قول مالك بن انس , والشافعي , واحمد , وإسحاق , وقال بعض اهل العلم: لا يكفر إلا بعد الحنث , قال سفيان الثوري: إن كفر بعد الحنث احب إلي , وإن كفر قبل الحنث اجزاه.
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (2084) ، الروض النضير (1029)
Hadith Number: 1529
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني , حدثنا المعتمر بن سليمان , عن يونس هو: ابن عبيد , حدثنا الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عبد الرحمن , لا تسال الإمارة فإنك إن اتتك عن مسالة وكلت إليها , وإن اتتك عن غير مسالة اعنت عليها , وإذا حلفت على يمين فرايت غيرها خيرا منها , فات الذي هو خير ولتكفر عن يمينك " , وفي الباب , عن علي , وجابر , وعدي بن حاتم , وابي الدرداء , وانس , وعائشة , وعبد الله بن عمرو , وابي هريرة , وام سلمة , وابي موسى، قال ابو عيسى: حديث عبد الرحمن بن سمرة حديث حسن صحيح.
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (7 / 166 - 8 / 228 / 2601) ، صحيح أبي داود (2601)