الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء أن عرفة كلها موقف
Bab: Poora Arafat theharne ki jagah hai.
Hadith Number: 885
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابو احمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن ابي ربيعة، عن زيد بن علي، عن ابيه، عن عبيد الله بن ابي رافع، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، قال: وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة، فقال: " هذه عرفة وهذا هو الموقف، وعرفة كلها موقف "، ثم افاض حين غربت الشمس، واردف اسامة بن زيد وجعل يشير بيده على هينته والناس يضربون يمينا وشمالا يلتفت إليهم، ويقول: يا ايها الناس عليكم السكينة. ثم اتى جمعا فصلى بهم الصلاتين جميعا، فلما اصبح اتى قزح فوقف عليه، وقال: " هذا قزح، وهو الموقف وجمع كلها موقف "، ثم افاض حتى انتهى إلى وادي محسر، فقرع ناقته فخبت حتى جاوز الوادي، فوقف واردف الفضل، ثم اتى الجمرة فرماها ثم اتى المنحر، فقال: " هذا المنحر ومنى كلها منحر "، واستفتته جارية شابة من خثعم، فقالت: إن ابي شيخ كبير قد ادركته فريضة الله في الحج، افيجزئ ان احج عنه؟ قال: حجي عن ابيك، قال: ولوى عنق الفضل، فقال العباس: يا رسول الله، لم لويت عنق ابن عمك؟ قال: " رايت شابا وشابة فلم آمن الشيطان عليهما "، ثم اتاه رجل، فقال: يا رسول الله، إني افضت قبل ان احلق، قال: " احلق او قصر ولا حرج "، قال: وجاء آخر، فقال: يا رسول الله، إني ذبحت قبل ان ارمي، قال: " ارم ولا حرج "، قال: ثم اتى البيت فطاف به، ثم اتى زمزم، فقال: " يا بني عبد المطلب لولا ان يغلبكم الناس عنه لنزعت ". قال: وفي الباب عن جابر. قال ابو عيسى: حديث علي حديث حسن صحيح، لا نعرفه من حديث علي إلا من هذا الوجه من حديث عبد الرحمن بن الحارث بن عياش، وقد رواه غير واحد، عن الثوري مثل هذا، والعمل على هذا عند اهل العلم راوا ان يجمع بين الظهر والعصر بعرفة في وقت الظهر، وقال بعض اهل العلم: إذا صلى الرجل في رحله ولم يشهد الصلاة مع الإمام إن شاء جمع هو بين الصلاتين مثل ما صنع الإمام، قال: وزيد بن علي هو ابن حسين بن علي بن ابي طالب عليه السلام.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن حجاب المرأة المسلمة (28) ، الحج الكبير
قال الشيخ زبير على زئي:(885) إسناده ضعيف
/د 1922 ،1935، جه 3010
/د 1922 ،1935، جه 3010
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
| عبيد الله بن أسلم المدني | ثقة | |
| علي زين العابدين، أبو محمد، أبو الحسن، أبو الحسين | ثقة ثبت | |
| زيد بن علي الهاشمي، أبو الحسين | ثقة | |
| عبد الرحمن بن عياش المخزومي، أبو الحارث | صدوق له أوهام | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمد | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 885 | عليكم السكينة أتى جمعا فصلى بهم الصلاتين جميعا لما أصبح أتى قزح فوقف عليه وقال هذا قزح وهو الموقف جمع كلها موقف أفاض حتى انتهى إلى وادي محسر فقرع ناقته فخبت حتى جاوز الوادي وقف وأردف الفضل أتى الجمرة فرماها أتى المنحر |
سنن أبي داود | 1935 | هذا قزح وهو الموقف وجمع كلها موقف ونحرت ها هنا |