الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب في فضل التوبة والاستغفار وما ذكر من رحمة الله لعباده
Hadith Number: 3535
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن عاصم بن ابي النجود، عن زر بن حبيش، قال: اتيت صفوان بن عسال المرادي اساله عن المسح على الخفين، فقال: ما جاء بك يا زر؟ فقلت: ابتغاء العلم، فقال: " إن الملائكة لتضع اجنحتها لطالب العلم رضا بما يطلب، فقلت: إنه حك في صدري المسح على الخفين بعد الغائط والبول وكنت امرا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فجئت اسالك هل سمعته يذكر في ذلك شيئا؟ قال: نعم، " كان يامرنا إذا كنا سفرا او مسافرين ان لا ننزع خفافنا ثلاثة ايام ولياليهن إلا من جنابة، لكن من غائط وبول ونوم ". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) فقلت: هل سمعته يذكر في الهوى شيئا؟ قال: نعم، فقلت: هل سمعته يذكر في الهوى شيئا؟ قال: نعم، كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فبينا نحن عنده إذ ناداه اعرابي بصوت له جهوري، يا محمد، فاجابه رسول الله صلى الله عليه وسلم نحوا من صوته هاؤم، فقلنا له: ويحك، اغضض من صوتك فإنك عند النبي صلى الله عليه وسلم وقد نهيت عن هذا، فقال: والله لا اغضض، قال الاعرابي: المرء يحب القوم ولما يلحق بهم؟ قال النبي صلى الله عليه وسلم: " المرء مع من احب يوم القيامة "، فما زال يحدثنا حتى ذكر بابا من قبل المغرب مسيرة سبعين عاما عرضه، او يسير الراكب في عرضه اربعين او سبعين عاما، قال سفيان: قبل الشام، خلقه الله يوم خلق السموات والارض مفتوحا يعني للتوبة، لا يغلق حتى تطلع الشمس منه ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن، التعليق الرغيب (4 / 73) ، وتقدم بعضه برقم (96)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| صفوان بن عسال المرادي | صحابي | |
| زر بن حبيش الأسدي، أبو مطرف، أبو مريم | ثقة | |
| عاصم بن أبي النجود الأسدي، أبو بكر | صدوق حسن الحديث | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| محمد بن أبي عمر العدني، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى | 126 | لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن |
سنن النسائى الصغرى | 127 | نمسح على خفافنا ولا ننزعها ثلاثة أيام من غائط وبول ونوم إلا من جنابة |
سنن النسائى الصغرى | 158 | لا ننزعه ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
سنن النسائى الصغرى | 159 | لا ننزعه ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي | 3535 | ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة لكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي | 96 | لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي | 3536 | لا نخلع خفافنا ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
سنن ابن ماجه | 478 | لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام إلا من جنابة لكن من غائط وبول ونوم |
صحيح ابن خزيمة | 17 | ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
المعجم الصغير للطبراني | 99 | ثلاثة أيام للمسافر ولا ينزع من غائط ولا بول ولا نوم يوما للمقيم |
المعجم الصغير للطبراني | 103 | مسح على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن المقيم يوم وليلة |
بلوغ المرام | 56 | ان لا ننزع خفافنا ثلاثة ايام ولياليهن إلا من جنابة، ولكن من غائط وبول ونوم |
المنتقى ابن الجارود | 4 | ولا ننزع من غائط، ولا بول، ولا نوم |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 2387 | المرء مع من أحب |
جامع الترمذي | 3536 | المرء مع من أحب |
جامع الترمذي | 3535 | المرء مع من أحب يوم القيامة |
المعجم الصغير للطبراني | 670 | المرء مع من أحب |