الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب منه
Hadith Number: 3511
حدثنا إبراهيم بن يعقوب، حدثنا عمرو بن عاصم، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن عمر بن ابي سلمة، عن امه ام سلمة، عن ابي سلمة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا اصاب احدكم مصيبة فليقل: إنا لله وإنا إليه راجعون سورة البقرة آية 156 اللهم عندك احتسبت مصيبتي فاجرني فيها وابدلني منها خيرا "، فلما احتضر ابو سلمة، قال: اللهم اخلف في اهلي خيرا مني، فلما قبض، قالت ام سلمة: إنا لله وإنا إليه راجعون سورة البقرة آية 156 عند الله احتسبت مصيبتي فاجرني فيها. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، وروي هذا الحديث من غير هذا الوجه عن ام سلمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وابو سلمة اسمه عبد الله بن عبد الاسد.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد - أم سلمة نحوه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عبد الأسد المخزومي، أبو سلمة | صحابي | |
| أم سلمة زوج النبي، أم سلمة | صحابية | |
| عمر بن أبي سلمة القرشي، أبو حفص | صحابي صغير | |
| ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد | ثقة | |
| حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| عمرو بن عاصم القيسي، أبو عثمان | صدوق حسن الحديث | |
| إبراهيم بن يعقوب السعدي، أبو إسحاق | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي | 3511 | إذا أصاب أحدكم مصيبة فليقل إنا لله وإنا إليه راجعون |
سنن ابن ماجه | 1598 | ما من مسلم يصاب بمصيبة فيفزع إلى ما أمر الله به من قوله إنا لله وإنا إليه راجعون اللهم عندك احتسبت مصيبتي فأجرني فيها وعضني منها إلا آجره الله عليها وعاضه خيرا منها |