سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب منه
Hadith Number: 3417
حدثنا عمر بن إسماعيل بن مجالد بن سعيد الهمداني، حدثنا ابي، عن عبد الملك بن عمير، عن ربعي، عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كان إذا اراد ان ينام قال: " اللهم باسمك اموت واحيا "، وإذا استيقظ، قال: " الحمد لله الذي احيا نفسي بعد ما اماتها وإليه النشور ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3880)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | |
| ربعي بن حراش العبسي، أبو مريم | ثقة | |
| عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمر | صدوق حسن الحديث | |
| إسماعيل بن مجالد الهمداني، أبو عمر | صدوق حسن الحديث | |
| عمر بن إسماعيل الهمداني | متروك الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7394
| اللهم باسمك أحيا وأموت وإذا أصبح قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |
صحيح البخاري |
6324
| إذا أراد أن ينام قال باسمك اللهم أموت وأحيا وإذا استيقظ من منامه قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |
صحيح البخاري |
6314
| إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ثم يقول اللهم باسمك أموت وأحيا وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |
جامع الترمذي | 3417 | اللهم باسمك أموت وأحيا وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيا نفسي بعد ما أماتها وإليه النشور |
سنن أبي داود | 5049 | اللهم باسمك أحيا وأموت وإذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور |
سنن ابن ماجه | 3880 | الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور |